本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

大谷翔平傷癒首登板 先發2.1局挨2分砲吞敗

2018/9/3 10:51(9/3 14:13 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者曹宇帆洛杉磯2日專電)美國職棒大聯盟洛杉磯天使隊今天在客場對戰休士頓太空人隊,日籍二刀流球星大谷翔平傷癒復出後首次登板先發,挨斯普林格2分砲,失2分扛敗投,最後天使2比4吞敗。

大谷今年6月因右手肘尺側副韌帶受傷,睽違投手丘將近3個月,今天傷癒復出後首次登板先發,首局表現沉穩。去年世界大賽最有價值球員(MVP)的太空人打者斯普林格(George Springer)安打上壘,接著保送柯利亞(Carlos Correa)1、2壘有人,大谷三振懷特(Tyler White),讓太空人無功而返。

2局下太空人三上三下,大谷三振二壘手古瑞爾(Yuli Gurriel)。3局下,大谷保送坎普(Matt Kemp),斯普林格擊出左外野方向2分全壘打,之後解決強打阿圖維(Jose Altuve),天使教練團決定更換投手,大谷在落後2分情況下退場。

根據大聯盟官網統計,大谷這場比賽最快球速出現在首局下,時速達99.3英里,不過來到3局下,最快球速沒有超過92.7英里,至於被斯普林格擊出的全壘打,則是一記球速77英里的滑球。

總計大谷投2.1局用了49球,防禦率從賽前的3.10增至3.31,三振打者2人次,投出2次四壞球,被敲2支安打,包括1支全壘打,責失2分,目前戰績是4勝2負。

另名日籍投手、天使從邁阿密馬林魚隊交易獲得的田澤純一(Junichi Tazawa),7局下上場中繼,這也是他效力天使後首次登板,他面對布里格曼(Alex Bregman)就被擊出左外野方向全壘打而掉分。

田澤純一中繼1局被擊出2支安打,包括1支陽春全壘打,沒有三振、投出1次四壞保送,責失1分,防禦率來到9.00,最後太空人以4比2擊敗天使。(編輯:陳永昌)1070903


延伸閱讀》大谷翔平3天內2度開轟 第15支全壘打出爐
延伸閱讀》談美職與日職差異 大谷翔平這樣說
延伸閱讀》MLB球員週 大谷翔平綽號球衣:SHOWTIME
中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.64