金門縣政府
 縣府首頁
 中文新聞
 英文新聞
 日文新聞
 中文照片
 民意信箱
觀光旅遊網最新情報
小三通專區
金門僑親了卻百年思念 翁家洋樓合照三代情
2018/10/05 16:49:13 小型字 中型字 大型字
(中央社記者黃慧敏金門縣5日電)79歲曾旅居印尼的第3代僑親翁卓慶,今天見到未曾謀面的堂弟,了卻自己一樁心願,也完成離開金門逾百年的祖父遺願。他和妻兒回到盤山老家土地,與家族興建的洋樓開心合影。

翁卓慶祖籍金門盤山,爺爺翁高綿當年因生活所迫,1914年左右帶著兩個10多歲的兒子到印尼蘇門答臘謀生,獨留奶奶李玉蘭在家鄉金門盤山,翁高綿並於56歲過世。雖然翁卓慶的父親翁文茂曾返盤山,之後因經濟因素加上李玉蘭已改嫁,未再與金門親人聯繫。

翁卓慶在1960年代因印尼排華,舉家遷居福建,現住在福州;想念金門親人的念頭,一直在翁卓慶腦海裡縈繞不去。

6月初,翁卓慶的媳婦致函立委楊鎮浯服務處,請求協尋在金門親人。在楊鎮浯服務團隊及翁氏宗親會積極協助下,翁卓慶帶著妻子兒媳和孫子,昨天抵達金門,返鄉認親,順利完成尋親心願。

在宗族親友陪同下,翁卓慶今天到翁氏宗祠祭祖,告訴先祖「我們回來了」。他代表家人上香、獻爵、獻果、獻金箔,甚至全體行跪拜禮,儀式依照古禮進行。

翁卓慶說,爺爺過世時他還沒有出生,也不知爺爺在金門是否還有其他親人,但他想在有生之年尋找金門盤山的親人,更想知道爺爺在金門時住在哪裡,這個念頭從未斷過。

看到88歲的堂哥翁炳輝,翁卓慶心中有說不出的興奮;也僅管堂兄弟倆「素昧平生」,但親人相見,無言勝有聲。翁卓慶曾在2014年回金門參加「世界金門日」活動,但未能找到親人;翁炳輝說,其實很早就透過旅居新加坡的伯父,知道還有個旅居印尼的堂弟,今天兩人終於相見,真的太開心了。

祭拜祖先後,翁卓慶與家人、宗親在宗祠前合影;之後,一行人步行到老家看看家族興建的洋樓,遙想先人。

翁氏宗親會理事長翁國團說,翁卓慶的祖父1914年下南洋後,在南洋事業有成,回盤山興建洋樓和兩座大厝,不但家業田產多,還有佣人服侍,是當地最有名望的家族。

翁卓慶感謝楊鎮浯服務處的大力協助,讓他能在有生之年回到祖籍地,看看祖父和父親曾住過的家鄉。服務團隊副主任翁克強說,只要鄉親有需求,務求使命必達。(編輯:陳政偉)1071005
相關訊息
金門航空公司有譜 徵求企業logo 清明連假第4波台金加班機 25日開放訂位
播下公共參與大種子 金門小島青年招募新... 金門縣爭取環保署經費 改善清潔人員作業...
運將乘客都安心 金門縣發放防疫酒精 金門長照最後一塊拼圖 安岐多元照顧中心...
金門中正國小校慶徵圖 狼標誌票選第一躍... 金門防疫 籲中央提供返台離島居民入住防...
疫情重創金門 工策會辦說明會助企業紓困 石蚵小麥季取消 金縣長勉持續行銷在地產...
金管處助民宿賣店度小月 協辦疫情租金補... 觀光客不來 金門旅遊業者淨灘發揮正能量
水保防災巡迴展到金門 藉夾娃娃機遊戲中... 金門觀光解說課受歡迎 完成培訓可領津貼
古寧頭媽媽用愛縫製 清潔隊員花帔口罩套... 防疫優先 金門石蚵小麥文化季取消
|◄ ◄◄ 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20  ►► ►| 
金門之美
金門觀光旅遊網官方IG
樂遊金門臉書粉絲團
樂遊金門Youtube團