共感經營

發稿時間:2021/07/09
共感經營
共感經營
作者|野中郁次郎, 勝見明
譯者|李友君
出版社|寶鼎出版
出版日期|2021/07/01

  對企業管理者或產品經理/行銷人員來說,如何打造成功產品是歷久不衰的議題。本書最大的特色在於透過不同產業的案例,例如7-11、三麗鷗、花王等企業,並且援引心理學、哲學理論等,引導讀者思考「共感」和「敘事性策略」為企業/產品設計帶來的影響,就算不能馬上理解理論,也可以透過深入淺出的案例自我學習。另外,作者在挑選案例時,也特別貼近變動的大環境提出解方,對於後疫情時代的讀者來說具參考價值。

文章節錄

《共感經營:從企業內部共鳴出發,建立消費者認同,拓展市場新商機》

由共感和敘事交織的經營學

亞當・史密斯早在260年前就提出「對他人共感」的重要性

  本書作者野中郁次郎於2019年7月受邀參加會議。這場會議為期二天,於經濟學始祖亞當・史密斯(Adam Smith)位在英國愛丁堡的故居舉行。

  會議的主題是「資本主義的再建構」,由美國加州大學柏克萊分校哈斯商學院(University of California-Berkeley, Haas School of Business)與愛丁堡大學商學院(University of Edinburgh Business School)共同舉行,前者是野中留學取得博士學位的母校,約有三百名來自各國學有專精的學者、政策負責人和企業家參加。

  當以本國利益為優先的「新重商主義」擴散到世界之際,資本主義和全球秩序會如何改變?就在不斷議論之下,最受矚目的問題是「現在是否該回到亞當・史密斯的原點?」。

  提出這個問題的中心概念不為別的,就是為「對他人的共感」。

  如果個人追求利益,就會藉由「看不見的手」(調整市場價格的機制)導向社會利益。這也是一般人眾所周知、提倡自由競爭效用的史密斯在其著作《國富論》(The Wealth of Nations)中的主要訊息。

  然而,強調自由競爭之下,會導致社會過度傾向股東資本主義,產生扭曲。由於對資本主義現狀的危機感,會議轉而關注史密斯撰寫代表作《國富論》的17年前處女作,奠定其思想基礎的《道德情感論》(The Theory of Moral Sentiments)所展示的人類觀和社會觀。

  史密斯一生寫過兩部作品。1776年出版的《國富論》是談論經濟學,1759年的《道德情感論》則在探討道德倫理體系。史密斯在《道德情感論》當中,說明人類心靈作用的本性是「對他人的共感」。

  基於「對他人的共感」將會導向社會紀律(discipline),再藉由「看不見的手」形成更好的社會,接著在此基礎上建立自由競爭,促進社會的利益。從應當重新認識史密斯提倡的「對他人的共感」和基於這點塑造的社會紀律為出發,會議上提出共感對顧客的重要性及偏重股東資本主義,追求股東價值最大化的謬誤。

  而且,除了顧客之外,員工的定位也成為議題。過去以股東價值為優先,導致員工被當成用過即丟的「人力資源」(human resource),工作的尊嚴遭到剝奪。然而,以知識為資源的知識社會當中,員工對團隊的重要性增加。員工之間或經營者和員工之間的共感,將能成為產生新知識的原點,認知就會煥然一新。

美國經濟界也宣告「揚棄股東至上主義」

  在會議隔月,也就是2019年8月,美國最大規模的經營者團體「商業圓桌會議」(Business Roundtable)發表聲明,就像是呼應愛丁堡會議的結論一樣。

  這項宣言從根本上對以往的「股東至上主義」另眼相看。他們提出利害關係人的優先重視順序為:顧客、員工、業務夥伴、社區和股東,將股東利益放在第五名的位置。

  聲明的正式名稱為〈企業宗旨〉(Purpose of a Corporation)。purpose的翻譯為「宗旨」,指的是所謂的「存在意義」。企業的存在意義是本書當中最重要的概念之一。

  「為了推動『資助美國全體國民的經濟』,要重新定義企業的目標。」這項聲明的簽署人,除了擔任該團體會長的摩根大通集團執行長(JPMorgan Chase)傑米・戴蒙(Jamie Dimon)、亞馬遜公司(Amazon.com)的執行長傑夫・貝佐斯(Jeff Bezos)及通用汽車(General Motors)的執行長瑪麗・巴拉(Mary Barra)等,總計共181名知名管理高層聯名。

  擁有將近50年歷史,1997年曾經宣言「股東至上主義」的同一個經營者團體,於22年後轉向「揚棄股東至上主義」,象徵股東資本主義和美式經營迎向了巨大的轉捩點。

微軟執行長薩帝亞・納德拉實踐的「共感經營」

  實際上,美國的經營者當中,也有人付諸行動提倡共感的重要性。其主要人物是微軟(Microsoft)的執行長薩帝亞・納德拉(Satya Nadella)。

  他拜電腦事業達到顛峰、GAFA異軍突起之賜,讓晚一步進軍搜尋引擎、智慧型手機、瀏覽器和其他新領域的微軟達成V型復甦,是將公司導向時價總額世界第一的中心人物。

  2014年,納德拉繼前執行長史蒂芬・巴爾默(Steve Ballmer)之後就任執行長,探究「微軟的存在意義是什麼?」,試圖重新發現宗旨,將企業文化的變革上升到最優先的課題。他將「共感」放在核心的位置,提出「共感經營」作為這項變革的關鍵概念。

  納德拉在自己的作品《刷新未來:重新想像AI+HI智能革命下的商業與變革》(Hit Refresh: The Quest to Rediscover Microsoft's Soul and Imagine a Better Future for Everyone)中,回顧自身的半個世紀,同時書寫企業變革的軌跡,而裡頭出現最多的詞彙就是「共感」。以下引用書中的幾句話:

  「就在我長期歷經各種體驗當中,建立出衷心奉獻熱情的哲學。那就是將『嶄新的創意』與『提升對他人的共感能力』相結合。因為創意是我的活力來源,共感是我的核心準則。」

  「這本書以變革為主題。這是在我心中和我們公司中發生的變革,原動力就在於對他人的共感,以及想要賦予他人力量的慾望。」

  「一天當中光是對著辦公室的電腦,無法成為懂得共感的領導者。要成為高共感能力高的領導者,就必須走向世界,到實際營生的地方跟消費者見面,看看我們研發的科技如何影響眾人的日常生活。」

  另外,對於將「共感+共通價值觀+安全與信賴度=持續性價值觀」當作自己商務上的「方程式」,納德拉這樣說:「請大家注意我的方程式是把『共感』(empathy)放在開頭。企業設計產品時也好,議員擬訂政策時也好,都必須先對大眾及其需求懷有共感。」

  納德拉除了對於顧客的共感,也同樣重視公司內部眾人彼此的共感及領袖對於團隊成員的共感。日本微軟前總裁、現任美國總公司副總裁的平野拓也就告訴野中,自從納德拉成了執行長,美國總公司的董事會會議已全然改變。

  以前的董事會是根據業績的數值,花費大量時間分析計畫目標率。現在,則放棄「看了數值就知道」的分析型會議,由每個出席者講述自己一路走來的個人史或人生觀,變成互相共感的場合。這是納德拉為美國總公司經營執行團隊引進的開會法。

  納德拉將共感擺在自我哲學的中心,背後據說是他那早產的長男因為在子宮內窒息導致重度腦性麻痺,以致殘疾,再加上自己來自印度,接觸過佛陀關懷眾人痛苦的教誨。

  如果將納德拉以共感經營和共感能力的領導力為軸心,變革微軟企業文化的歷程和達成V型復甦的歷程放在一起比較,就可以從中看出企業變革方向的模式。

本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
close-privacy