本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

非洲豬瘟效應 中國牛羊肉價格大漲

2019/2/3 09:56
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社台北3日電)非洲豬瘟在中國雖未像在台灣般受注意,但一月間已反映在其他肉類的價格上,鑑於非洲豬瘟疫情擴大,部份中國民眾去年底以來逐漸遠離豬肉,導致牛羊肉價格上漲,其中牛肉一度連5週上漲。

綜合民眾反映及陸媒報導,以北京市為例,一月中旬在一般傳統菜市場上,牛肉零售價格介於每市斤(500克,每台斤為600克)人民幣32元(新台幣145元)至35元之間。

而在北京南郊的豐台區,當時更曾出現每市斤標價高達139元的牛肉。在較靠近社區的小型超市內,牛肉標價雖然沒有超過100元的天價,但仍達到37元,明顯高於傳統菜市場。

至於外地,據報導,即使屬於中國四線城市的湖北省孝感市,一月中旬的牛肉價格也已漲到每市斤35元,與北京不相上下;更有貴州民眾反映,當地牛羊肉價格都在上漲,牛肉更漲到每市斤42.8元,實在太貴了。

根據中國農業農村部的「全國農產品批發市場價格信息系統」監測資料,在非洲豬瘟逐漸擴散期間,全中國牛肉均價直到1月3日前,已出現連續5週的上漲。此後雖有小幅度回跌,但與2018年同期相較,仍然高出甚多。

中國肉類協會牛羊業分會秘書長高觀對此表示,由於非洲豬瘟的疫情擴散,部份民眾捨豬肉而就牛肉及其他肉類,導致需求量上升,連帶為牛肉價格的上漲創造條件。

北京民眾因此認為,要是非洲豬瘟疫情無法獲得有效控制,春節前的牛羊肉價格勢必持續上漲。相形之下,豬肉卻有可能跌得比青菜還便宜。(編輯:邱國強/周慧盈)1080203

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.62