本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

上海國際童書展將登場 首推線上談版權

2020/11/9 18:04(11/10 09:36 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者張淑伶上海9日電)2020上海國際童書展即將於13日登場,在武漢肺炎疫情衝擊下,台灣童書版權聯合展區的規模較以往縮減一半,但台灣出版社可以首度透過線上方式與大陸出版商洽談版權。

2020上海國際童書展(CCBF)13日至15日在上海世博展覽館舉行,主辦方表示,這是目前亞太地區唯一專注於16歲以下童書出版及兒童內容的專業展會,主要功能是版權交易。今年受到疫情衝擊,主辦方首次推出線上與線下結合的參展方式。

承辦台灣童書聯合展區的華品文創總經理王承惠告訴中央社記者,上海國際童書展是台灣兒童作家與出版社賣版權的重要平台,以往台灣展區有20個展位,今年則是10個,參展圖書約300餘種、500餘冊。

因應絕大多數的展商無法前來,屆時書展現場會安排工作人員管理並接待專業觀眾諮詢,在展會結束後,將現場收集的詢問資訊整理後回饋給參展商。

此外,主辦方也在一個月前開通線上「商貿配對系統」,出版商可登錄系統,在線上展示公司資訊、書目和重點產品,並透過線上系統互通聯繫方式或安排視訊會議。

出版界的交易向來重視人與人的見面交流溝通,王承惠說,已預期今年書展版權洽談的業績會受到影響,但如果都不做就更沒有業績。

他認為,線上參展是一種過渡時期的方式,但也是一種突破,未來台灣的出版社如果更習慣視訊洽談及行銷,可節省一部分的差旅成本。

根據統計,中國大陸16歲以下兒少人口約有3億,對全球童書和青少年圖書出版商來說是龐大市場。

王承惠表示,台灣出版社的選題、開發原創作品比大陸還成熟、精緻,因此會受到大陸同業關注。台灣童書中,以科普類、知識學習類、傳統文化相關及親子教養類書籍較受對岸歡迎。

根據主辦方提供的新聞稿,2020上海國際童書展預計透過線上線下聯合的方式將吸引350家境內外童書出版商與兒童內容相關企業參與,線下展覽規模達2萬5000平方公尺,到場觀眾3萬人次。(編輯:楊昇儒)1091109

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.27