本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

反制美國制裁 中國推新法:有權不執行不遵守

2021/1/9 14:27
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者邱國強北京9日電)針對中國企業及個人屢遭美國制裁,中國今天公布實施「阻斷外國法律與措施不當域外適用辦法」。官方學者說,這是「捍衛國家利益」,反對外國法律「不當域外適用的嚴正立場」。

這項辦法明定,經中國官方評估確認,有關外國法律與措施「存在不當域外適用情形」者,可由主管部門發布「不得承認、不得執行、不得遵守」的禁令。

不過,此時正值美國總統川普(Donald Trump)即將卸任,當選人拜登(Joe Biden)準備就職的時期。中國選在此時公布實施這項針對性極強的法令,是否為避開川普政府的鋒芒,引起外界揣測。但中共官媒及學者並未對此作說明。

新華社報導,這項辦法共分16條。其中第1條即明言,為阻斷外國法律與措施「不當域外適用」對中國的影響,「維護國家主權、安全、發展利益」,保護中國公民、法人或者其他組織的「合法權益」,根據中國「國家安全法」等有關法律制定此法。

第2條還表述,此法適用於「不當禁止或者限制中國公民、法人或者其他組織」與第三國(地區)及其公民、法人或者其他組織,進行「正常的經貿及相關活動」的情形。

其他條文包括,建立由中央有關部門參加的工作機制,負責「應對工作」,由國務院商務主管部門主導;中國公民、法人或者其他組織可向國務院商務主管部門申請「豁免遵守禁令」。

此外還包含,外國裁定導致中國公民、法人或者其他組織遭受損失者,可依法向法院提起訴訟,要求因此獲益的當事人「賠償損失」。工作機制各單位應依職責,為這些中方主體如何因應「適用提供指導和服務」。

中國人民大學法學院教授韓立余對此聲稱,中國政府推出此法,是為「捍衛國家利益」,避免或減輕對中國企業產生的不利影響,「維護正常的國際經貿秩序」。且表明中國政府反對外國法律與措施「不當域外適用的嚴正立場」,提供保障企業「合法權益」的救濟管道,也「體現中國維護國際經貿秩序的責任擔當」。

韓立余並表示,阻斷有關外國法律與措施的「不當域外適用」並非中國獨有。歐盟、加拿大、墨西哥以及阿根廷等國家和地區,先後制定了阻斷立法。(編輯:周慧盈)1100109

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.62