本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

彭坤炎漆藝作品 榮獲日本漆之美展最大獎

2019/2/7 23:33(2/8 15:06 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者楊明珠東京7日專電)台灣漆藝大師彭坤炎的作品「潮音」在第26屆日本「漆之美展」勇奪最大獎「農林水產大臣賞」,今天他在東京出席頒獎典禮。他已在漆之美展先後囊括3大獎,成就非凡。

由日本漆工協會主辦的漆之美展的前3大獎項為農林水產大臣賞、文部科學大臣賞、林野廳長官賞,彭坤炎於2011年以作品「祥瑞之光」獲林野廳長官賞、2017年以作品「波響」獲文部科學大臣賞,本屆得獎名單去年11月公布,彭坤炎得知自己的作品「潮音」獲農林水產大臣賞。

彭坤炎從1997年第5屆漆之美展開始受邀參展,是第一位在這項大展獲獎的外籍人士,22年來已拿下5個獎項。

彭坤炎今天發表得獎感言時表示,漆藝源自中國,約有7000年歷史,但近年來在中國未受重視形成斷層,台灣還在起步中,日本深受中華文化影響,保存了包括書道、陶藝等藝術,現在有些技藝超越中華文化,包括相當重視漆器及漆藝的保存和發展等。

他說,日本皇室與漆器關係深遠,可追溯到平安時代,以往漆工協會的總裁也是由皇室成員擔任,漆之美展在明治神宮舉辦,外國人能在具有日本傳統的漆展參展實在不易,自己能得獎,倍感光榮。

今天這項漆之美在舉辦頒獎典禮前,所有得獎者及家屬先先進明治神宮接受祈福儀式。彭坤炎的妻子鄭麗香表示,彭坤炎2006年獲得漆工協會會長賞時,曾受到桂宮宜仁親王接見。

61歲的彭坤炎生於新竹市,14歲接觸漆器,但當時他只是在「唐木傢俱店」內做生漆塗裝的工作,屬代工性質。之後因國內材料無法繼續大量供應傢俱製作,需靠外來木材支應,製作成本增加但利潤趨薄,國外客戶逐漸把訂單外移,台灣漆工業盛世衰退,他轉型改為創作漆藝。

這次奪大獎的作品「潮音」主要材料是天然生漆,技法則是運用堆漆創作,造型是橢圓形狀,上端像是海浪拍擊濺起的浪頭,凹深處則是多層色漆經研磨後,呈現出繽紛的色彩,代表海洋豐富的景色,造型主要施於金屬色箔做多層次處理,如夕陽照映浪潮拍擊,發出聲響的光景。

他表示,他對故鄉新竹南寮海邊懷有深厚的情愫,於是用手作表現出潮音。

雖然彭坤炎已在漆之美展囊獲大獎,但他希望自己的漆藝作品未來能參加「日本美術展覧会」等大型美術展,持續以漆藝增加台日文化交流。1080207

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.56