光影如鏡東京特展 重現台灣早期社會風貌

（中央社記者楊明珠東京13日專電）重現台灣攝影技術發展歷程的「光影如鏡－玻璃乾版影像展」正在東京的駐日代表處台灣文化中心展出，內容包括張朝目等6人的攝影作品及珍貴文物，再現台灣早期社會生活面貌。

台灣攝影發展至今已有百年歷史，「光影如鏡—玻璃乾版影像展」繼在台北展出後，12日起在東京的駐日代表處台灣文化中心展出，展期到6月28日。

展出內容有張朝目、張清言、方慶綿、鄧南光、洪孔達、吳金淼等攝影家的作品，搭配相關文獻、攝影史料研究說明, 重現臺灣攝影發展歷程及早期攝影影像之美，彰顯玻璃版底片的歷史文化價值與先民生活型態。

台灣文化中心主任王淑芳表示，這次將國立台灣博物館和國家攝影文化中心策劃的「光影如鏡-玻璃乾版影像展」帶到日本展出，除了重現台灣早期生活面貌及攝影發展歷程外，更希望透這項展覽，促進台日雙方在保存乾版攝影作品的議題上有更進一步的交流。

策展人張蒼松表示，希望日本觀眾可從這次的展品看到台灣攝影史的演進、社會變遷、以及6位攝影家的生平事蹟，並且透過展示與演講，把他到各地收集玻璃乾版及文件現場的感動傳達給大家。

開幕式上，由張蒼松以「玻璃乾版物語」為題、日本寫真家協會副會長松本德彥以「收集、保存攝影原版的必要性」為題進行專題演講。演講會後，張蒼松為觀眾導覽作品。

張蒼松對媒體表示，這次的照片作品展覽配合文物展出，其中有一本當年是張朝目1925年到東京唸東京寫真學院（1906年創校，日本攝影學校的鼻祖）時的學校簡介，對於台日攝影界研究攝影史的人來說，這本簡介應該是很重要的依據。

張蒼松說，這次「光影如鏡-玻璃乾版影像展」可說是之前在台灣國立博物館展覽的延伸，因東京展場空間的關係，調整展出內容。

張蒼松從東京寫真專門學校畢業至今有33年歲月，長期投入台日攝影交流。他指著展場上展示櫃中的一對手鐲說，暗房裡面的顯影液，包括乾版底片也會熔出銀的成分，可以將銀提煉出來製成手鐲，這手鐲可做為當年的歷史的見證。

張蒼松說，從展出的史料看得出來，歐洲1925年新攝影與新視覺傳到日本，其中有一項就是報導攝影，這在當時是比較新的理念，1943年傳到台灣。

張蒼松指著玻璃展示櫃說，從張朝目的史料和文物，可看到當年日本已有資源回收的理念，進入戰時生活，就更加重視發起資源愛護運動。

這場特展的開幕典禮和演講會有知名報導攝影家桑原史成、日本大學藝術學部攝影科教授原直久、攝影評論家鳥原學、川崎市市民博物館學藝員林司、資深策展人山崎信等攝影界專家等逾70人出席。（編輯：施燕飛）1080413

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。