本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

台灣燈光藝術作品 驚豔倫敦邱園耶誕燈會

2023/1/14 08:48(1/14 09:39 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
英國知名設計藝術媒體Wallpaper於2022年12月推薦倫敦最美7個耶誕賞燈地點,大倫敦地區植物園「邱園」展出的燈光藝術作品「幻象-洞」獲點名。打造它的,是來自高雄的創作團隊「有用主張」。(有用主張提供)中央社記者陳韻聿倫敦傳真 112年1月14日
英國知名設計藝術媒體Wallpaper於2022年12月推薦倫敦最美7個耶誕賞燈地點,大倫敦地區植物園「邱園」展出的燈光藝術作品「幻象-洞」獲點名。打造它的,是來自高雄的創作團隊「有用主張」。(有用主張提供)中央社記者陳韻聿倫敦傳真 112年1月14日
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者陳韻聿倫敦14日專電)英國知名設計藝術媒體Wallpaper去年12月刊登文章,推薦倫敦最美的7個耶誕賞燈地點,被點名的作品包括在大倫敦地區植物園「邱園」的燈光藝術裝置「幻象-洞」。打造它的,正是來自高雄的創作團隊「有用主張」。

邱園(Kew Gardens)位於大倫敦地區西南方,擁有全球規模最大、種類最豐富的植物收藏。2012年起,邱園在園區舉行耶誕新年燈會Christmas at Kew,很快成為藝術與大自然愛好者的冬季賞燈勝地。「有用主張」工作室(UxU Studio)是2022年燈會新面孔;這也是團隊首度參加徵選。

「幻象-洞」(Illusion Hole)使用LED流星燈、金屬結構、塑膠網、夾板等媒材,透過排列組合大量燈具、運用視覺錯視原理,創造好似源源不絕、流向無盡未知的閃耀瀑布和漣漪。這件作品2020年起陸續在台南月津港燈節、沙烏地阿拉伯首都利雅德(Riyadh)、杜拜棕櫚群島展出,是「有用主張」具代表性的「幻象」流星燈系列作品之一。

「有用主張」2018年首度通過評選、獲邀在具國際指標意義的荷蘭「阿姆斯特丹燈節」(Amsterdam Light Festival)展出,創台灣先例,至今累計4度入選,在國際燈光藝術舞台站穩腳步。

工作室創辦人之一、曾留學英國的陳映竹近日接受中央社採訪時說,會進入燈光藝術領域完全是誤打誤撞,2013年成立工作室時,完全沒想到會有今天,似乎是命運引領著他們一路往前。

包含兩位1980年代出生的創辦人陳映竹和陳冠宏,「有用主張」有4名固定成員,團隊專業背景組成多元,橫跨建築、室內設計、工業設計、多媒體創作等,並具豐富材料開發與工程施作經驗。

不讓想像力被專業領域、作品形式和功能用途限制,在尋常中發現不尋常、在「無用」中發現「有用」,是「有用主張」的核心理念。

創立工作室以前,陳映竹和陳冠宏已有數年工作經驗,但「做自己真正想做的事」的夢想從未熄滅。兩人最後決定自己當老闆,對接案類型一律不設限。

2014年,策劃台南月津港燈節的「都市藝術工作室」邀「有用主張」參展。抱持「不妨一試」的心態,「有用主張」就這樣偶然走上發展燈光藝術的道路,後來更成為台灣各燈節的搶手團隊。也是從那時候開始,團隊開始實驗流星燈的各種創意表現可能性。

陳映竹說,燈光和科技藝術不是「有用主張」的專營項目,因此剛進入相關領域時,團隊選擇使用容易取得的現成燈具。不過,轉化現成物品並創造意料之外的效果,正是團隊的重要創作路徑。

「我們的作品常常看起來很高科技,其實手作成分很高。」陳映竹說,到國外參展,往往有專業人士好奇,「有用主張」如何為作品寫程式、確保特殊效果能精準表現,「但實際上,我們作品的動感和隨機感是電腦做不出來的」。

邱園(Kew Gardens)位於大倫敦西南方,擁有全球規模最大、種類最豐富的植物收藏,2012年起舉行耶誕新年燈會,成為倫敦冬季賞燈勝地。台灣「有用主張」工作室是2022年燈會新面孔,為團隊首度參加徵選。(有用主張提供)中央社記者陳韻聿倫敦傳真 112年1月14日
邱園(Kew Gardens)位於大倫敦西南方,擁有全球規模最大、種類最豐富的植物收藏,2012年起舉行耶誕新年燈會,成為倫敦冬季賞燈勝地。台灣「有用主張」工作室是2022年燈會新面孔,為團隊首度參加徵選。(有用主張提供)中央社記者陳韻聿倫敦傳真 112年1月14日

以在倫敦邱園展出的「幻象-洞」為例,團隊巧妙運用電線長度差異、電流時間差及燈具的排列組合,創造燈光河流的錯覺。不僅在美學層次,技術功力讓「有用主張」的作品成為邱園內極少數在水上呈現的燈光裝置之一,因此成為一大亮點。

戶外燈光裝置的技術門檻高,包括要克服氣候變化、電源等困難,若是在水體呈現,更要能抵擋水流波動。在邱園,「有用主張」不僅得強化作品水下結構、確保焊接品質,以抵擋平靜水面下的急流,更遭遇意料之外的挑戰:野鴨。

陳映竹說:「牠們喜歡爬到作品上,看起來有親子和情侶檔,然後整個晚上就待在那裡。」團隊在利雅德也遇過類似情況;展覽結束後,作品上滿滿是鴨群排泄物。

從台灣出發,「有用主張」如今已累積不少國際參展經驗。陳映竹說,國際參與是很大的挑戰,也是可貴的學習機會。

歐洲的藝術產業競爭激烈,且商業和贊助機制相對成熟、多憑藉私部門資金運作,藝術家因此必須不斷自我精進、確保競爭力,並學習自我行銷。

陳映竹說,以燈光藝術為例,台灣一年有超過20個燈會,為數不多的相關從業藝術家因此案源頗穩定。但在任何一個歐洲國家,面對的可以是一整個區域的競爭者:跨國協作不僅是常態,而且專業分工細膩,提供各領域深入發展的條件。各領域經年累積人才、技術等資源,藝術家天馬行空的想法也相對容易實現。

相較之下,「一條龍」工作模式在台灣藝術設計產業仍不罕見。從發想、設計到施作,「有用主張」幾乎所有事都親力親為。

「有用主張」的作品可見於今天(14日)登場的台南月津港燈節,以及正在展出的台東光祭。(編輯:馮昭)1120114

戶外燈光藝術裝置技術門檻高,若是在水體呈現,更要能抵擋水流波動。在倫敦邱園,台灣團隊「有用主張」強化作品水下金屬結構,以抵擋平靜水面下的急流。(有用主張提供)中央社記者陳韻聿倫敦傳真 112年1月14日
戶外燈光藝術裝置技術門檻高,若是在水體呈現,更要能抵擋水流波動。在倫敦邱園,台灣團隊「有用主張」強化作品水下金屬結構,以抵擋平靜水面下的急流。(有用主張提供)中央社記者陳韻聿倫敦傳真 112年1月14日
中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.44