QE近尾聲 11月歐元區企業家庭擴大借貸

（中央社法蘭克福3日綜合外電報導）根據今天公布的官方數據，歐元區企業和家庭2018年11月借貸總額加速增長。這項數據是歐洲中央銀行（ECB）刺激經濟措施的重要一環，11月是措施實行的倒數第二個月。

歐洲央行公布的數據顯示，2018年11月歐元區家庭借貸總額較2017年同月增加3.3%，企業借貸總額增加4.0%，雙雙較10月年增幅度高出0.1個百分點。

若計入保險商和年金基金等非銀行金融機構的借貸，2018年11月歐元區總體民間信貸金額，經部分純金融交易調整後，較2017年同月增加幅度持穩於3.3%。

央行官員和經濟學家密切觀察歐元區借貸成長速度，以窺探歐洲央行刺激措施對提振歐元區經濟的效力。

歐洲央行理事會2018年12月同意結束大規模收購公債和企業債的措施。這項措施自2015年實行以來，收購資產總額累計達到2兆6000億歐元（約新台幣91兆元）。

這項「量化寬鬆」（QE）措施，目的為了將大量現金注入金融體系，再轉為提供給企業和家庭的放貸，進而提振經濟成長率，並驅使歐元區通貨膨脹率朝歐洲央行的逼近2%目標邁進。（譯者：張正芊/核稿：陳政一）1080103

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。