本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

台灣食品搶進韓國 業者盼旅行解封帶動市場

2022/8/17 17:45(8/17 17:51 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
經濟部貿易局及外貿協會17日連線韓國、越南、馬來西亞及新加坡,啟動「台灣食品連環GO」活動,希望將更多台灣優質食品介紹給海外消費者。圖為韓國活動現場。中央社記者廖禹揚首爾攝  111年8月17日
經濟部貿易局及外貿協會17日連線韓國、越南、馬來西亞及新加坡,啟動「台灣食品連環GO」活動,希望將更多台灣優質食品介紹給海外消費者。圖為韓國活動現場。中央社記者廖禹揚首爾攝 111年8月17日
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者廖禹揚首爾17日專電)不只台灣瘋韓流,韓國民眾在疫情爆發前喜愛到台灣旅行,也帶動台灣食品在韓國買氣,不過,韓國進口業者坦言,這股熱潮因疫情受阻衰退許多,期盼疫後旅行限制鬆綁,帶動市場回溫。

經濟部貿易局及外貿協會今天連線韓國、越南、馬來西亞及新加坡,啟動「台灣食品連環GO」活動,希望將更多台灣優質食品介紹給海外消費者,現場除了最具代表性的鳳梨酥、太陽餅、沖泡式飲料「三點一刻」等產品,還有業者在當地研發製造的台灣香腸。

主力進口台灣食品已有8年經驗的韓國進口商SC Korea代表理事李貞仙接受中央社訪問時指出,台灣食品品質穩定,在食安管理上做得相當好,而且也有許多食品製造業者提供客製化服務,可以配合海外市場口味調整,這些都是台灣產品的強項。

李貞仙說,多數台灣食品其實原本就相當符合韓國人口味,不需要特別調整,在2015年左右,隨著台灣觀光熱潮興起,打開韓國的台灣食品市場,「當時我們就開始進口三點一刻、牛軋糖等韓國人到台灣旅遊時喜歡購買的產品」。

不過,COVID-19(2019冠狀病毒疾病)疫情爆發,國際旅行受阻,話題熱度降溫後,「不只台灣,香港、中國等中華圈食品的市場縮小許多」,近期各國紛紛解除旅遊限制,開始出現復甦跡象,「若台灣也解除相關限制,相信需求熱度會再回溫」。

為了推廣更多台灣食品進入韓國市場,SC Korea等進口商持續尋找解決進口障礙的方式,「例如台灣生產的肉品與許多水果都還不能進口到韓國,可能要協調業者使用其他國家生產的肉來加工,或想辦法符合韓國政府的規範」。

訂閱《早安世界》電子報 每天3分鐘掌握10件天下事
請輸入正確的電子信箱格式
訂閱
感謝您的訂閱!

李貞仙坦言,目前還有許多實際在台灣相當流行的食品無法輸入韓國市場,保存期限短、未享有自由貿易協定(FTA)關稅優惠都是大幅提高成本的因素,「韓國人主要是在Costco、Emart等大型量販店消費,考量相關程序,保存期限至少要6個月」,建議除台灣特色、食安品質外,想搶攻韓國市場的食品業者參考這些當地市場條件。

外貿協會規劃在9到10月舉行韓國通路商展售促銷會,以及與韓國最大電商平台Coupang設立台灣食品專區,串連線上、實體活動,為台灣食品業者助力。(編輯:林憬屏)1110817

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.75