通膨和衰退陰影籠罩 美股早盤小幅漲跌

（中央社紐約30日綜合外電報導）美股今天早盤小幅漲跌，殘酷的另一週即將劃下句點，一週來市場為通貨膨脹和經濟恐陷衰退憂心不已。

法新社報導，今天公布的美國8月個人消費支出物價指數（PCE）年增長率較7月略為趨緩，但增長幅度仍超出分析師預期，恐將使美國聯邦準備理事會（Fed）繼續升息。

華爾街今天開盤大約30分鐘後，道瓊工業指數下挫0.2%，來到29160.01點。

標準普爾指數滑落0.1%，來到3636.85點；科技股為主的那斯達克指數小漲0.1%，來到10744.94點。（譯者：張佑之/核稿：陳正健）1110930

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。