本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

Fed褐皮書:關稅拉高原物料成本 美企叫苦連天

2018/10/25 12:12
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓24日綜合外電報導)美國聯邦準備理事會(Fed)今天表示,全美各地企業抱怨美國與中國等國貿易爭端不休拉高輸美重要產品價格,勞力短缺問題也仍普遍存在。

聯準會最新褐皮書指出,各地各技術層面的開放職缺填補依舊困難,在部分案例甚至導致計畫時程延後,逼得企業調高薪酬,甚至雇用機器人提高生產。

聯準會各地聯邦準備銀行的報告雖都反映美國經濟強勁,「成長適度到溫和」,但川普總統侵略性的關稅策略招致貿易夥伴報復,可能更添通膨柴火。

聯準會密切關注價格壓力,以評估升息速度和程度,讓經濟得以在通膨不加速的情況下持續成長。

聯準會今年已3度調升基準利率,一般預料,12月聯準會還會再升息一碼。

聯準會的報告說:「製造商通報成品價格不必要地攀升,金屬等原物料成本走揚,而他們認為,這些都是關稅造成。」

一些企業無法把增加的成本轉嫁到消費者身上,在費城,還有企業通報「價格難以跟上不受關稅影響的外國競爭者」。(譯者:鄭詩韻/核稿:盧映孜)1071025

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.64