本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

川普貿易戰傷己 美企10月關稅大增逾400億

2018/12/16 12:08
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓15日綜合外電報導)美國總統川普9月對2000億美元中國貨品發動新一輪加徵關稅生效後,美國公司行號10月從中國進口科技類產品,得比去年同期多付13億美元(約新台幣404億元)關稅。

彭博(Bloomberg)報導,據「美國消費科技協會」(Consumer Technology Association)提供的數據及諮詢公司「貿易夥伴」(Trade Partnership)分析顯示,今年10月增加的關稅,較去年同期多7倍,達13億美元。

川普自7月初以來,分3階段對價值2500億美元的銷美中國貨品加徵關稅,最近的是9月24日生效、對價值2000億美元中國貨品加徵10%的關稅。

對2000億美元中國貨品加徵關稅的稅率原訂明年1月1日起還將上調至25%,後來12月1日的川習會達成休兵共識,美方便將加徵關稅的時間暫緩至明年3月,以便美國貿易代表萊特海澤(Robert Lighthizer)領銜的談判,能與中國達成貿易協議,讓中國對經濟做「結構性調整」。

美國企業進口自中國生產的科技類產品,從印刷電路板、電腦伺服器到真空吸塵器,幾無一倖免均受加徵的關稅所打擊。目前只有蘋果在中國生產的像是iPhone、Apple Watch等受歡迎品項有豁免,不受加徵關稅影響。(譯者:陳亦偉/核稿:蔡佳敏)1071216

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.241