本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
Se detecta que el idioma que usted usa no es el carácter chino tradicional.Por favor, intente entrar en la Página web de“Español”

百年首開紀錄 諾魯總統訪台國宴吃臭豆腐

最新更新:2019/12/13 16:43
總統蔡英文(右)13日在總統府宴請諾魯共和國總統安格明(Lionel Aingimea)(左2),款待台灣傳統美食「臭豆腐」,蔡總統笑說今天是很「溫和版的臭豆腐」。中央社記者鄭傑文攝 108年12月13日
總統蔡英文(右)13日在總統府宴請諾魯共和國總統安格明(Lionel Aingimea)(左2),款待台灣傳統美食「臭豆腐」,蔡總統笑說今天是很「溫和版的臭豆腐」。中央社記者鄭傑文攝 108年12月13日

(中央社記者葉素萍台北13日電)總統蔡英文今天國宴諾魯總統安格明,款待台灣庶民小吃「臭豆腐」;蔡總統笑說,今天中午創造了歷史,這是總統府100年來,第一次在正式的宴席上有臭豆腐這道菜。

蔡總統今天在總統府接見並國宴太平洋友邦諾魯總統安格明(Lionel Aingimea)。

安格明在會晤致詞時一再強調「台灣和我們是一家人」,他感謝台灣政府對諾魯年輕人提供的獎學金計畫;過去這些年,台灣大力支持諾魯的基礎建設、經濟發展,諾魯經歷金融危機時,台灣幫助重振諾魯航空運作,透過這樣艱困的考驗,才能看得出來,「我們真正的朋友是哪些人」。

安格明也談到,自己對台灣的臭豆腐念念不忘;聽到臭豆腐,與會人士都笑了出來。

隨後的國宴上,立即出現臭豆腐這道料理。

蔡總統透露,今年9月安格明來訪,兩人在官邸共進晚餐,安格明對台灣料理非常感興趣;那時候聽她介紹台灣小吃臭豆腐時,安格明說希望未來訪問台灣可以嘗看看。

她說,很高興不到3個月,就可以在今天的國宴上招待安格明這道特色小吃;台灣美食聞名世界,還有許多美味料理也希望跟諾魯好朋友分享。

蔡總統笑說,今天中午創造了歷史,這是100年來在這棟建築物裡面,第一次在正式的宴席有臭豆腐這道菜;她說,為了符合總統府特殊要求,所以今天是「溫和版」的臭豆腐,她知道安格明計畫到台灣夜市,那裡就可以吃到台灣「真正版」的臭豆腐。

蔡總統這番話,讓訪賓們大笑並熱烈鼓掌回應。

蔡總統提到,安格明曾擔任過教會牧師,她很高興能夠在諾魯人民重視的聖誕節月份,一起相聚交流,期待未來兩國在各領域持續分享經驗,為雙方合作發展共同努力。

安格明回應指出,台灣與諾魯的關係不斷增長強壯,透過今天的臭豆腐進一步地強化雙方關係。

他也笑說,如果今天吃的是「溫和版」的臭豆腐,那接下來到士林夜市拜訪「真正版」的臭豆腐,「我實在是有點害怕」。他也幽默地說,「當然身為國家的領導人必須要做出一點犧牲啦!」(編輯:林孟汝)1081213

總統蔡英文(坐者後中)13日國宴諾魯總統安格明(Lionel Aingimea)(坐者後左),款待台灣庶民小吃「臭豆腐」;蔡總統笑說,今天中午創造了歷史,這是總統府100年來,第一次在正式的宴席上有臭豆腐這道菜。中央社記者鄭傑文攝 108年12月13日
總統蔡英文(坐者後中)13日國宴諾魯總統安格明(Lionel Aingimea)(坐者後左),款待台灣庶民小吃「臭豆腐」;蔡總統笑說,今天中午創造了歷史,這是總統府100年來,第一次在正式的宴席上有臭豆腐這道菜。中央社記者鄭傑文攝 108年12月13日
總統蔡英文(右)13日在總統府會晤諾魯共和國總統安格明(Lionel Aingimea)(左),安格明致詞表示對台灣的臭豆腐念念不忘時,與蔡總統一起開懷大笑。中央社記者鄭傑文攝 108年12月13日
總統蔡英文(右)13日在總統府會晤諾魯共和國總統安格明(Lionel Aingimea)(左),安格明致詞表示對台灣的臭豆腐念念不忘時,與蔡總統一起開懷大笑。中央社記者鄭傑文攝 108年12月13日

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

下載中央社「一手新聞」 app,每日新聞不漏接!
iOS App下載Android App下載
地機族