本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
Se detecta que el idioma que usted usa no es el carácter chino tradicional.Por favor, intente entrar en la Página web de“Español”

亞利桑那感謝台灣助防疫 越洋連線台南屏東首長

最新更新:2020/10/01 08:50
美國亞利桑那州當地時間9月29日在第一大郡馬里柯帕(Maricopa)舉行公開儀式,感謝中華民國台灣外交部及台南市、屏東市政府捐醫療物資協助防疫。(駐洛杉磯辦事處提供)中央社記者林宏翰洛杉磯傳真  109年10月1日
美國亞利桑那州當地時間9月29日在第一大郡馬里柯帕(Maricopa)舉行公開儀式,感謝中華民國台灣外交部及台南市、屏東市政府捐醫療物資協助防疫。(駐洛杉磯辦事處提供)中央社記者林宏翰洛杉磯傳真 109年10月1日

(中央社記者林宏翰洛杉磯30日專電)美國亞利桑那州昨天在第一大郡馬里柯帕舉行公開儀式,感謝台灣捐贈醫療物資協助防疫。台南市長黃偉哲和屏東縣長潘孟安透過視訊錄影致詞,兩人都放上中華民國與美國國旗。

亞利桑那州(Arizona)州長杜席(Doug Ducey)指派族裔平等辦公室主任黃仕鈞(Barry Wong)出席,致詞強調亞利桑那州與台灣在經貿、科技、文教等面向緊密合作,今年5月台積電宣布設廠的投資意向,為雙邊關係增添新的能量。

儀式29日在馬里柯帕(Maricopa)郡會議廳舉行,郡監督申潔客(Jack Sellers)感謝中華民國台灣外交部與地方政府台南市、屏東縣捐贈醫療物資,協助對抗2019冠狀病毒疾病(COVID-19,俗稱武漢肺炎)。

申潔客表示,台灣外交部捐贈30萬片醫療級口罩、1萬片N95口罩,當地台灣僑民捐贈近7萬片醫療口罩,台南市長黃偉哲和屏東縣長潘孟安也捐增口罩、防護衣、面罩等物資,凸顯台灣與亞利桑那州的長久友誼。

駐洛杉磯辦事處長黃敏境視訊致詞,說明台灣對抗疫情的成就舉世注目,若能參加聯合國和世界衛生組織(WHO),可以做出更多貢獻。他也呼籲亞利桑那州各界支持台美洽簽雙邊貿易協定(BTA)。

台南市長黃偉哲、屏東縣長潘孟安分別透過視訊致詞,兩名首長都在鏡頭內放上了中華民國國旗與美國國旗。

黃偉哲表示,台南與亞利桑那州因為棒球而結緣,在運動、農業與產業交流密切,希望雙方能夠團結一起戰勝疫情,代表台南市民祝福亞利桑那居民健康平安。

潘孟安表示,他原訂8月訪問亞利桑那州,可惜因為疫情受阻,屏東縣響應政府「台灣能幫忙」的防疫精神,提供醫療物資給亞利桑那州的第一線人員,進一步深化台美關係。(編輯:馮昭)1091001

美國亞利桑那州9月29日在馬里柯帕郡舉辦儀式感謝台灣捐贈醫療物資協助防疫,台南市長黃偉哲(圖)以視訊錄影方式越洋致詞,背景放上中華民國和美國國旗。(駐洛杉磯辦事處提供)中央社記者林宏翰洛杉磯傳真  109年10月1日
美國亞利桑那州9月29日在馬里柯帕郡舉辦儀式感謝台灣捐贈醫療物資協助防疫,台南市長黃偉哲(圖)以視訊錄影方式越洋致詞,背景放上中華民國和美國國旗。(駐洛杉磯辦事處提供)中央社記者林宏翰洛杉磯傳真 109年10月1日
美國亞利桑那州9月29日在馬里柯帕郡舉辦儀式感謝台灣捐贈醫療物資協助防疫,屏東縣長潘孟安(圖)以視訊錄影方式越洋致詞,背景放上中華民國和美國國旗。(駐洛杉磯辦事處提供)中央社記者林宏翰洛杉磯傳真  109年10月1日
美國亞利桑那州9月29日在馬里柯帕郡舉辦儀式感謝台灣捐贈醫療物資協助防疫,屏東縣長潘孟安(圖)以視訊錄影方式越洋致詞,背景放上中華民國和美國國旗。(駐洛杉磯辦事處提供)中央社記者林宏翰洛杉磯傳真 109年10月1日

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

下載中央社「一手新聞」 app,每日新聞不漏接!
iOS App下載Android App下載
地機族