本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

美總統大選辯論 CNN民調:62%挺希拉蕊

2016/9/27 14:55(9/27 18:25 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社紐約州罕普斯台德綜合外電報導)眾所矚目的美國總統大選首場辯論落幕,根據美國有線電視新聞網/民意研究公司(CNN/ORC)民調,高達62%的人認為民主黨候選人希拉蕊.柯林頓是這場辯論的優勝者。

CNN/ORC民調顯示,收看這場辯論的觀眾中,僅27%的人認為共和黨總統候選人川普(Donald Trump)表現比較好。

這樣局面類似2012年總統大選首場辯論會,當時共和黨的羅姆尼(Mitt Romney)表現主導全局,壓過總統歐巴馬。

觀看今天這場辯論會的觀眾中,認為希拉蕊(Hillary Clinton)在表達她的觀點上,比川普清楚,且認為希拉蕊對議題了解較深入的人,比持反對看法的人多1倍。

希拉蕊在回應選民對於她出任總統的關切上,博得較多好感,差異約57%比53%。也有高達56%的人認為她會是更強的領導者,39%的人不同意。(譯者:中央社許湘欣)1050927

希拉蕊川普交鋒 犀利名句出籠

(中央社紐約州罕普斯台德綜合外電報導)美國兩黨總統候選人11月8日大選前的3場辯論今天舉行第1場,民主黨的希拉蕊與共和黨的川普正面對決下,法新社與美國有線電視新聞網(CNN)整理出多個代表性犀利名句。

●是否有精力領導國家?

川普(Donald Trump):「我說她沒有精力,且我不相信她有精力。統領這個國家,你需要極大的精力。」

希拉蕊(Hillary Clinton):「等他出訪112個國家,到處去為和平協定、停火、營救異議人士…甚至花11小時在國會委員會前作證,他再來跟我談什麼叫做精力。」

●準備太多?

希拉蕊:「我想川普剛剛批評我這次辯論做準備。對,沒錯,我的確做了準備。你們知道我還準備什麼?我準備好當總統,我想這是件好事。」

●何不呢?

希拉蕊:「我有個感覺,等到今晚結束,所有的事都會怪到我頭上。」

川普:「何不呢?」

●希拉蕊的電郵事件

希拉蕊:「使用私人電郵是1個錯誤。」

川普:「這是毋庸置疑的。」

●你秀你的,我就秀我的

希拉蕊:「我沒有理由相信他會公布他的報稅資料,因為他有不得告人之事。」

川普:「當她公開她刪掉的那3萬3000封電郵,我就會不顧我律師意願,公布我的報稅資料。」

●對的經驗?

川普:「讓我告訴你們,希拉蕊有經驗,但那些都是很壞,很壞的經驗。」

●中東的混亂

川普:「你看看中東,一片混亂,在你的領導,越來越混亂。」「你一直說殲滅伊斯蘭國(ISIS),但你當時在場,當你是國務卿的時候,它們還是嬰兒,現在已經蔓延30個國家,然後你還再說要阻止他們,我不認為你可以做得到。」

●太好了對手是你

希拉蕊在歡迎川普時,笑著對他說:「川普,對手是你太好了。」

●川普上,經濟洩

希拉蕊在評論川普的經濟計畫時說:「我會說:『川普上,經濟洩』(Trumped Up, Trickle Down),因為一定會變成這樣。」(譯者:中央社許湘欣)1050927

※你可能還想看:
美國總統大選辯論 候選人偶先來鬥嘴
川普希拉蕊脣槍舌戰 網友也沒閒著
美國首場總統辯論後 博彩網站看好希拉蕊

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.45