美韓恢復軍演 北韓官媒痛批違反協議

（中央社首爾12日綜合外電報導）北韓國營媒體今天報導，南韓與美國恢復小規模聯合軍事演習，違反近期簽署、目的在於降低朝鮮半島緊張局勢的協議。

大約500名美國和南韓海軍陸戰隊士兵上週展開演習。在美韓聚焦於與北韓交涉之下，原訂6月舉行的聯合軍演無限期暫停。

北韓執政共產黨機關報「勞動新聞」（Rodong Sinmun）報導，南韓陸戰隊交流計畫（Korean Marine Exchange Program）違反南北韓9月19日簽署的協議，這份協議要求停止「所有敵意行為」。

勞動新聞指出，為期2週的聯合演習「直接違反承諾消除實際戰爭威脅和朝鮮半島基本敵意關係的兩韓軍事協議」。

南韓國防部發言人今天反駁北韓的批評，並表示這是場涉及少數軍人、不到營級規模的防禦性演習。

北韓領導人金正恩和美國總統川普6月在新加坡舉行歷史性峰會，承諾將朝去核化目標努力，川普也承諾要終止美韓聯合軍事演習。但這份協議缺乏具體細節，談判取得的進展也微乎其微。（譯者：陳昱婷/核稿：劉文瑜）1071112

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。