本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

川普政府表態 敦促中國恢復進口美國黃豆

2018/11/16 10:07
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社芝加哥15日綜合外電報導)美國農業部副部長森斯基(Steve Censky)今天表示,美國與中國達成的任何貿易協定中,川普政府都將敦促中國做出恢復進口美國黃豆的承諾。

彭博(Bloomberg News)報導,中國7月向美國生產的黃豆課徵25%報復性關稅,阻礙了貿易往來,並使美國農民爭先恐後尋找儲藏黃豆的空間,以待解決方案。中國則轉向南美洲國家取代美國的黃豆供應。

美國一直在推動農產品銷售增長,森斯基指出,任何貿易協定都會特別著重恢復黃豆銷量,因為黃豆已成美中貿易戰的鎖定目標。

森斯基在芝加哥受訪說道:「我們希望確保貿易協定包括那些我們原本正常出口到中國,但受到他們報復措施影響的商品。」

過去曾擔任美國黃豆協會(American Soybean Association)主席的森斯基還說,川普將尋求「中國對於採購做出強而有力承諾,因為我們想確保恢復自身的銷售量」。

川普和中國國家主席習近平預計本月底在阿根廷首都布宜諾斯艾利斯的20國集團(G20)峰會共進晚餐。美國商務部長羅斯(Wilbur Ross)今天接受媒體專訪表示,兩位領導人將著重於「整體局勢」。

森斯基近日也在年度航道論壇(Annual Waterways Symposium)指出,中國對於川普的鄉村地區政治基礎造成「痛苦」是具有「戰略性的」。(譯者:陳彥鈞/核稿:徐睿承)1071116

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.45