美韓聯合軍演更名 為川金會營造氣氛

（中央社記者姜遠珍首爾20日專電）南韓媒體今天報導，為了替下週舉行的川金會營造友好氣氛，美韓上半年進行的實兵演習不再使用代號「鷂鷹」，另外「關鍵決斷」指揮所沙盤推演也將更名。

南韓聯合新聞通訊社報導，南韓官員今天指出，在不刺激北韓的前提下，今年兩國上半年的實兵演習不再使用代號「鷂鷹」（Foal Eagle），防範朝鮮半島全面戰爭的司令部指揮所演習「關鍵決斷」（Key Resolve）則更名為19-1。

報導指出，每年3到4月韓美例行的「鷂鷹」聯合演習，與19-1演習的沙盤推演不同，實際動員兵力和武器裝備。

「鷂鷹」起源於1961年南韓部隊獨立進行的非常規演習，1976年引進聯合與特種作戰後，演變為韓美聯合軍演，美軍從此命名為「鷂鷹」。「鷂鷹」由數10場陸、海、空與陸戰隊聯合演習組成，兩國今年不再高調公布大規模計畫。

南韓軍方人士指出，19-1演習可能於3月4日如期進行。今年是南韓部隊獨立行使作戰指揮權的第一階段能力驗證期，需要評估初始作戰力，韓方仍希望進行戰區級指揮所演習。

另一方面，駐韓美軍也有10個月未進行指揮所演習，新任美軍司令履新後未有兩軍大規模聯合演習經驗，同樣希望19-1演習如期進行，以保持備戰狀態。不過和以往不同，更名後的19-1演習將著重防禦，演習時間也縮短到7天。

19-1演習也有可能因27至28日舉行的二次川金會而延遲，原定去年8月進行的「乙支自由衛士」演習，即因6月12日的川金會而延期。（編輯：廖漢原）1080220

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。