日韓關係惡化 城市交流暫緩搭機旅客減少

（中央社東京8日綜合外電報導）日韓政府與民間交流活動受到雙方關係惡化相繼出現停滯情況，原定19日要啟程前往訪問南韓姊妹市的東京都葛飾區長等人決定暫緩行程，而部分城市的搭機旅客也減少。

日本放送協會（NHK）報導，東京都葛飾區跟南韓首爾麻浦區是姊妹市，雙方10多年來透過成員互訪等型式深化友好關係。

葛飾區長青木克德等人原定19日到21日前往麻浦區訪問，參訪曾作為2002年日韓世界盃足球賽的場館等，但相關人士指出，麻浦區的負責人5日表示，希望這次的訪問行程可以暫緩。

至於暫緩理由，麻浦區負責人說，目前南韓國內對日本的情感相當惡化，他們擔心因此無法善盡地主之誼，款待來自日本的訪問團成員。

葛飾區尊重麻浦區的想法，暫緩出訪行程，但因為何時成行尚未可知，也將持續向麻浦區推動互訪行程。

受到前徵用工問題、日本將南韓排除在適用貿易優惠的「白色名單」國家外等影響，日韓關係持續惡化，日本愛知縣瀨戶市與南韓姊妹市的交流活動，也受到南韓方面提出意見而中止。

日本金澤市本來27日也要派人前往南韓姊妹市參加傳統工藝品展覽會，但目前展覽會已被延期。

另外，在日韓空中航班方面，往來日本鳥取縣米子機場與南韓首爾的起降航班，因為南韓觀光客相繼取消訂位，造成上月搭機旅客較前一年同期減少逾30%。

日本茨城縣與南韓的國際線定期航班，也因為南韓低成本航空公司（LCC）將從下個月開始停飛一個多月，被認為是受到日韓關係惡化的影響。

NHK調查東京都內跟南韓有姊妹市或友好市關係的地方政府，雖然目前除了葛飾區外暫無類似情況，但仍難免讓人憂慮後續影響可能進一步擴大。（譯者：黃名璽/核稿：盧映孜）1080808

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。