本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

伊朗油輪紅海故障 船上人員平安搶修中

2019/8/21 18:46
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社杜拜21日綜合外電報導)國營伊朗通訊社(IRNA)今天報導,伊朗一艘油輪在紅海(Red Sea)故障,所幸船上人員平安無事,現正進行搶修。

伊朗通訊社引述伊朗國家油輪公司(National Iranian Tanker Company)技術主任賈巴-艾梅里(Akbar Jabal-Ameli)說:「船上人員正在修理故障,就安全方面而言,船隻的情況穩定;好在船上人員平安無事。」

路透社報導,伊朗通訊社指認這艘油輪是HELM號。根據美國財政部網站,這種船名的船舶已列入美國制裁的個人、公司和船舶名單中。

伊朗擁有全球最大的油輪船隊之一,但卻缺乏取代老舊油輪和保持石油出口暢通的選項,因為美國已恢復制裁,使得潛在賣家和國旗登記處對與伊朗交易抱持謹慎態度。(譯者:侯文婷/核稿:張佑之)1080821

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.58