本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

褐皮書:美經濟成長適度 企業樂觀看待近期展望

2019/9/5 09:40
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓4日綜合外電報導)美國聯邦準備理事會(Fed)今天指出,最近幾週美國經濟成長速度平平,儘管美中貿易戰加劇,企業仍對近期展望保持樂觀看法。

然而聯準會對未來的看法並非穩定不變,指出許多趨軟或惡化的情況如具體徵兆般浮現,即貿易衝突正對成長造成不利影響。

法新社報導,這家美國中央銀行在針對經濟活動的全國調查中指出:「雖然對關稅和貿易政策不確定性的憂慮猶存,但多數企業對近期展望仍抱持樂觀看法。」

決策者仍意見分歧,但外界普遍預期他們兩週後將再度降息,以將美國隔離於全球疲弱經濟,以及愈來愈多顯示川普貿易戰正侵蝕經濟成長的跡象之外。

聯準會上個月因類似原因降息,為10年來首度放緩貨幣政策腳步。

這份最新出爐的「褐皮書」(beige book)指出,成長維持「適度步伐」。褐皮書蒐集商業人士軼事報告和聯準會轄下12個行政區的聯繫事項等。

由於研究在8月23日做出結論,時值華府和北京宣布互就數千億美元商品加徵新關稅,因此這份報告可能無法全然反映美中貿易衝突的急遽惡化。

根據聯準會,軼事報告指出汽車銷售增加、旅遊觀光表現「紮實」,銀行放貸和商用不動產租賃成長一些。

其他產業領域方面,表現沒有那麼好。

農業為3項因素所苦:惡劣氣候、低價和美國貿易戰的不確定性。

美國經濟中獨強的消費者支出方面,汽車業以外「好壞參雜」;交通運輸需求「減弱」、房屋銷售「勉強過得去」,房屋建築「持平」。

就全美而言,雇主抱怨難以補滿職缺,同時面臨提供入門級和低技能勞工較高薪資的「強勁上升壓力」。

不過通貨膨脹仍受到抑制。儘管若干企業表示能將物價上漲轉嫁出去,但製造業者卻抱怨他們這類做法受到限制。

根據褐皮書,「針對關稅對影響物價的地區報告好壞不一,有些地區預期未來幾個月還不會感受到這種影響。」(譯者:徐睿承/核稿:劉文瑜)1080905

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.79