本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
Se detecta que el idioma que usted usa no es el carácter chino tradicional.Por favor, intente entrar en la Página web de“Español”

川普南下阿拉巴馬取暖 觀賞大學美式足球賽

最新更新:2019/11/10 12:30

(中央社華盛頓9日綜合外電報導)美國總統川普今天特地前往美國南部,觀賞一場備受矚目的大學美式足球賽,在保守地區的球迷間取暖。

深陷彈劾調查風暴中心的川普今天進入阿拉巴馬州杜斯卡洛薩(Tuscaloosa)的布萊恩-丹尼球場豪華包廂時,受到超過10萬名民眾的熱烈歡呼。

當川普在中場附近向眾人揮手致意時,現場響起一些高喊「美國」的呼聲。

比賽期間,當川普的身影出現在球場大螢幕上時,現場再度爆出一些掌聲,但在他揮手致意的同時,也伴隨著一些噓聲。

川普和第一夫人梅蘭妮亞(Melania Trump)在阿拉巴馬州和路易斯安那州國會議員陪同下,到場觀賽。重量級人士指出,川普的隨行人員包括聯邦眾議員柏恩(Bradley Byrne)。柏恩將與川普的前司法部長塞申斯(Jeff Sessions)一同角逐阿拉巴馬州聯邦參議員席位。

這場由路易斯安那州立大學(Louisiana State University)對戰阿拉巴馬大學(University of Alabama)的美式足球賽,是川普過去兩週內參與的第3場體育賽事。

川普在今天這場足球賽中獲得的溫暖,遠比他在華府看球時多了許多。美國職棒大聯盟MLB華盛頓國民與休士頓太空人10月28日在國民主場進行世界大賽第5戰時,川普伉儷也到場觀戰。

當時,群眾為到場觀賽的軍人們高聲歡呼,但當攝影機捕捉到川普的身影時,現場噓聲大作,球迷甚至高喊「把他關起來!」(Lock him up!)。這個口號原是川普支持者當年在競選造勢現場,經常用來嗆民主黨候選人希拉蕊(Hillary Clinton)的一句話,如今卻常被反川普的民眾拿來回嗆他。

川普11月3日回到家鄉紐約觀賞一場終極格鬥冠軍賽(UFC)賽事,當他走進麥迪遜花園廣場(Madison Square Garden)時,雖獲得一些歡呼聲,但仍可聽到現場群眾對他發出大聲訕笑。(譯者:李晉緯/核稿:劉文瑜)1081110

地機族
訂閱中央社
感謝您的訂閱!瀏覽更多中央社精選電子報
點擊訂閱電子報 點擊訂閱