本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
Se detecta que el idioma que usted usa no es el carácter chino tradicional.Por favor, intente entrar en la Página web de“Español”

疫情衝擊 日本二戰後最長景氣復甦恐告終

最新更新:2020/03/26 18:24

(中央社東京26日綜合外電報導)受到2019冠狀病毒疾病(COVID-19,武漢肺炎)衝擊,日本政府下修國內景氣判斷,連續使用6年9個月的「復甦」已消失,幾乎可說被視為二次大戰後最長的景氣擴張期已然結束。

每日新聞報導,日本政府今天公布3月經濟月報,認為「眼前大幅下滑,面臨嚴峻狀況」,下修日本國內景氣判斷。日本受到疫情延燒影響,經濟情勢快速惡化,讓從2013年7月以來連續使用6年9個月的「復甦」用語消失。

報導指出,幾乎可說被視為二次大戰後最長的景氣擴張期已然結束,並進入景氣衰退局面。

日本當前景氣擴張始於日本首相安倍晉三2012年12月重新執政以後,日本政府認為已凌駕2002年2月到2008年2月的連續73個月景氣擴張期。

但疫情延燒造成活動取消、學校停課、企業及商店暫停營業等情況,日本經濟活動正快速縮減,也讓日本政府有意制訂支撐景氣的大規模經濟對策。

日本政府到2月經濟月報都用「緩慢復甦中」來表示景氣判斷,但3月經濟月報在14個項目中下修7個項目,特別是內需最重要的個人消費部分,受到住宿業、運輸業及餐飲業等消費銳減,讓政府時隔3年1個月調降這部分判斷。

受到中國生產及物流停止影響等情況,日本進出口呈現疲軟,也連帶對日本生產造成影響。

連到目前為止表現不錯的日本就業狀況,也因為「研判受到疫情影響」,時隔4個月向下修正;月報也下修全球經濟情勢,認為「急速減速中」。(譯者:黃名璽/核稿:劉學源)1090326

地機族
訂閱中央社
感謝您的訂閱!瀏覽更多中央社精選電子報
點擊訂閱電子報 點擊訂閱