本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

航艦艦長被拔引爆海軍風波 川普願調停

2020/4/7 13:58
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓6日綜合外電報導)美國航艦羅斯福號爆發2019冠狀病毒疾病疫情,艦長向外求援後遭解職,在海軍代理部長今天嘲諷前艦長,深化這場海軍內部危機後,總統川普表示,他願充當解決問題的和事佬。

路透社報導,海軍代理部長莫德里(Thomas Modly)今天向羅斯福號航艦(USS Theodore Roosevelt)艦上官兵發表令人意外的談話,捍衛他以洩密為由解職艦長克勞齊上校(Capt. Brett Crozier)的決定,但卻使用本該是私下談話的刺耳字眼。

莫德里在目前泊靠關島檢疫的羅斯福號上說:「如果他以為在我們身處的這個資訊時代,他的求援信內容不會外洩至公眾,那他這個航艦艦長不是太天真或太笨,就是蓄意所為。」

去年11月接下羅斯福號艦長一職的克勞齊,在越來越多艦上官兵確診感染新型冠狀病毒後,日前寫了4頁長信描述艦上慘況;莫德里表示,寫這封信並將之外洩,相當於艦長叛國,必須負起責任。

一名艦上士兵告訴路透社,莫德里的談話只會激怒艦上的人,「沒人喜歡他講的話…他搞得每個人更火大」。談話引發風波後,原本還堅持願為自己所說每個字負責的莫德里隨後道歉,改口稱「我不認為克勞齊艦長天真或蠢」。

川普則在白宮的一場記者會表示,他或許能解決這場海軍內部風波。他說:「我們有兩個很棒的人正在發生爭執…我很擅長調解這類紛爭,所以我會詳細檢視,我有能力迅速擺平風波。」

川普說克勞齊發出長信是個錯誤,那會顯露弱點,對艦上官兵與家屬不公平;但他也說無意去摧毀一個人的生活,還說已看過克勞齊海軍資歷,覺得克勞齊是個傑出的人。

川普向記者們說,他還沒看過莫德里今天的聲明,但就他所聽說到的部分,覺得莫德里用字太強烈也太粗魯。

羅斯福號上近5000名官兵目前已有173人確診,包括已解職的克勞齊。眾議院軍事委員會主席、民主黨眾議員史密斯(Adam Smith)今天要求莫德里下台。

不願具名的官員透露,軍方官員曾建議先別拔掉克勞齊,待調查完成後再決定也不遲,儘管看不出是川普下令這麼做,但莫德里被告知白宮希望克勞齊走人。(譯者:陳亦偉/核稿:劉文瑜)1090407

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.58