本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
Se detecta que el idioma que usted usa no es el carácter chino tradicional.Por favor, intente entrar en la Página web de“Español”

瑞士染疫人數再攀升 低調賀國慶

最新更新:2020/08/02 10:37

(中央社日內瓦1日綜合外電報導)瑞士2019冠狀病毒疾病(COVID-19)確診人數再度增加,今天低調慶祝國慶日。總統索瑪魯加警告,距離疫情結束,還有很長的路要走。

索瑪魯加(Simonetta Sommaruga)告訴國家廣播公司RTS說:「病毒仍存在,在等待疫苗問世時,我們必須與它和平共存。」

索瑪魯加表示:「十分明確,疫情還沒結束。」

瑞士這個位於阿爾卑斯山區的富裕國家,自疫情爆發以來,累計確診3萬5323起病例,1706人不治。

瑞士原本每天新增病例數量低且穩定,但最近數週來再度攀升,7月30日與31日兩天新增病例超過200起,這是自4月23日以來首見。

日內瓦當局再度下令關閉夜店,以因應疫情。

人口約850萬人的瑞士,疫情封鎖之下,國慶日除了各地施放煙火外,主要慶祝活動在呂特利(Rütli)舉行,此處為一片草地俯視琉森湖(Lake Lucerne),1291年的同盟協議便在此地簽訂,被視為瑞士聯邦的誕生日,如今8月1日被定為瑞士國慶日。

去年在呂特利的國慶慶典,有超過2000人與會,而今年因為防疫禁止千人以上集會,因此只有150人獲准參加。

美國總統川普致電祝賀瑞士國慶,稱兩國將會安平度過疫情,變得「更為強壯且堅韌不拔」。(譯者:紀錦玲/核稿:嚴思祺)1090802

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

下載中央社「一手新聞」 app,每日新聞不漏接!
iOS App下載Android App下載
地機族