本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

提名演說打破傳統 拜登改線上川普擬借白宮

2020/8/6 13:29
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓5日綜合外電報導)美國總統大選進一步陷入前所未有的境地,篤定代表民主黨問鼎白宮大位的拜登宣布,將在網上接受民主黨提名;競選連任的川普則打算打破傳統,在白宮發表他的提名演說。

在美國總統大選過程中,兩黨提名候選人大會向來為競選活動的高潮。

拜登(Joe Biden)原本計劃出席8月17日至20日在密爾瓦基(Milwaukee)舉行的民主黨提名總統候選人大會。基於2019冠狀病毒疾病(COVID-19)疫情,大會規模已比往年大幅縮減,但民主黨認為風險仍高,因此改為全部線上進行。

拜登競選團隊指出,由於新型冠狀病毒的健康風險,拜登將在德拉瓦州(Delaware)家中,透過網路發表接受提名的演說。

川普將於8月27日接受共和黨提名並發表演說,大會原預計在北卡羅來納州舉行,但因疫情而取消,只得緊急改提替代方案。

川普提出構想,要在白宮發表他的提名演說。此舉引致國會議員與倫理學者批評,認為拿不具黨派色彩的公務場地發表個人政治演說,可能涉及違法。

法新社指出,美國歷任總統都必須遵守分際,個人競選活動不可與納稅人付費支持的公務混為一談,若川普執意將白宮南草坪(South Lawn)當成個人競選舞台、發表提名演說,會打破最起碼的總統分際。

路透社報導,川普宣稱「這是合法的」,他說「海契法」(Hatch Act)禁止領袖以公物交換政治利得的條款並不適用於他,「如果我使用白宮場地,我們可以替政府省下大筆的差旅與維安經費」。

1939年頒布的「海契法」主要是規範聯邦政府行政部門工作人員從事某些政治活動。(譯者:紀錦玲/核稿:曾依璇)1090806

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.64