本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
Se detecta que el idioma que usted usa no es el carácter chino tradicional.Por favor, intente entrar en la Página web de“Español”

日媒:中日將達成重啟商務人士往來協議

最新更新:2020/10/20 09:35

(中央社記者楊明珠東京20日專電)日本讀賣新聞報導,為了振興受武漢肺炎疫情重挫的經濟,中國與日本兩國政府將調整邊境管制措施,本週將針對短期及中長期居留的商務人士重啟往來達成協議。

報導指出,受到2019冠狀病毒疾病(COVID-19,武漢肺炎)疫情影響,日本、中國等許多國家採取邊境管制。中日兩國政府目前研判,因為兩國經濟關係密切,希望重啟商務人士往來,以利受疫情重挫的景氣復甦。本週內可望針對近期重啟商務人士往來一事達成協議。

中日之間有關短期居留的重啟往來是以商務人士出差者等為對象。必須達成數項條件,包括在出國前與入境對方國家時,接受新型冠狀病毒篩檢、事先報備要停留的地點、移動的範圍僅限與商務有關的地點等,入境後可免除14天隔離。

中長期居留是以派駐員等為對象,仍須配合隔離14天。

報導說,中國最近平均每天確診病例僅數十例,疫情受到控制,因此中日兩國政府持續磋商重啟商務人士往來。對日本而言,中國將是第4個國家與日本達成重啟短期居留者往來協議,中長期居留重啟往來達成協議將是第11國。

目前,有關商務人士的短期居留,日本已與新加坡、韓國、越南之間達成重啟往來的協議。商務人士中長期居留方面,日本已與台灣、泰國、越南、馬來西亞、柬埔寨、寮國、緬甸、新加坡、汶萊、韓國達成協議。

日本政府2019年統計,從中國入境日本的商務人士約37.3萬人;2017年統計顯示在中國的日本企業約3.2萬家。(編輯:韋樞)1091020

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

下載中央社「一手新聞」 app,每日新聞不漏接!
iOS App下載Android App下載
地機族