本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

近千頭牛乘船流連地中海 找無買家恐被安樂死

2021/2/27 14:05(2/27 15:41 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社西班牙卡他赫納26日綜合外電報導)路透社報導,根據西班牙政府獸醫機密報告,逾850頭牛在一艘牲口船上,兩個月以來流連地中海,狀態已不適合運輸,應予撲殺。

一名動保人士說,這些牛在牲口船「卡林‧阿拉」號(Karim Allah)上所處環境「如地獄般惡劣」。過去兩個月以來,這些牛的所有者遍尋不著買家,昨天靠泊西班牙東南部的卡他赫納港(Cartagena)。

這艘牲口船原本從卡他赫納港離開,要將牛隻運到土耳其。但土耳其當局不准牛隻入境,並以預防藍舌病(bluetongue)傳染為由,暫停進口西班牙活體動物,這些牲口從此成為國際燙手山芋。

好幾個國家擔心這些牲口攜帶牛藍舌病病毒,不准船靠港。這種病毒透過昆蟲傳播,會導致牛隻跛瘸與出血,但不會傳染給人類。

獸醫報告指出,牛隻飽受長期運送之苦,有些已生病,不適合再運送到歐盟以外地區,也不應留在歐盟。

報告提到,為動物健康與福祉著想,安樂死會是最好的處理方式。但報告並未說明牛隻是否罹患藍舌病。

代表船東塔里亞船務公司(Talia Shipping Line)的律師馬斯拉蒙(Miquel Masramon)表示:「報告中甚至提都沒提到,令人非常驚訝。」

他說:「在我印象中,他們肯定會逕行撲殺與銷毀這些牛隻,我們很難阻止。」

西班牙農業部並未立即答覆路透社提問,但今天稍早表示,在分析檢驗資訊之後,將做出適當決定。(譯者:紀錦玲/核稿:曾依璇)1100227

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.37