本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

Fed主席:美國經濟顯著好轉 但稱不上完全復甦

2021/3/23 09:54
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓22日綜合外電報導)美國聯邦準備理事會(Fed)主席鮑爾今天稱許國會與聯準會對經濟提供「空前」奧援,他說,美國經濟「顯著好轉」,但仍「遠遠稱不上完全」復甦。

鮑爾(Jerome Powell)明早將在國會聽證會發表演說,根據事前準備的講稿,鮑爾將對國會表示:「復甦比普遍預期的還快,且看來會進一步增強。」

他說,家戶支出增加,房屋業欣欣向榮,「但因病毒捲土重來、社交距離拉大而最受衝擊的經濟部門依舊疲弱,高達6.2%的失業率低估了這項缺失,特別是在勞工市場參與率仍顯著低於疫情前水準的情況下」。

「復甦遠遠稱不上完成,因此,我們會在聯準會繼續提供經濟奧援,在需要的時間內為經濟提供所需的支持。」

聯準會決策者與許多私人企業的預測專家都預期未來幾個月支出與經濟成長將會大增,因為有更多美國人接種疫苗且走出家門。鮑爾強調上述預測,但也重申,聯準會將動用「我們所有的工具支持經濟,以讓從這個艱難時刻復甦的經濟盡可能地強健」。(譯者:鄭詩韻/核稿:張曉雯)1100323

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
請繼續下滑閱讀
172.30.142.194