本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

以巴激戰11天停火 拜登承諾援助:締造和平機會

2021/5/21 09:11
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓20日綜合外電報導)美國總統拜登今天表示,樂見以色列和巴勒斯坦組織哈瑪斯(Hamas)在11天的轟炸和火箭攻擊後宣布停火,認為這是締造和平的「大好機會」,也承諾對加薩地區提供人道援助。

拜登在白宮表示:「我認為我們有取得進展的大好機會,我致力朝此方向努力。」他也強調埃及在調停以巴休戰一事上所扮演的角色。

他表示,他今天已和以色列總理尼坦雅胡(Benjamin Netanyahu)和埃及總統塞西(Abdel Fattah al-Sisi)通話。

法新社報導,拜登因未積極公開督促美國盟友以色列宣告停火,已受到許多民主黨自家人批評。他宣揚自己的政府「默默不懈地從事外交」。

拜登的說法呼應白宮在以巴衝突11天期間採取的路線,指出美國投入「極大努力」,首要目標是別讓這波流血衝突繼續下去。他說,這是為了「避免過去幾年所見的長期衝突重演」。

拜登提到雙方衝突釀成死傷,表示「巴勒斯坦人和以色列人應同樣享有安全保障的生活,並享有同等的自由、繁榮和民主」。

拜登也承諾提供加薩地區人道和重建援助。他強調將會和巴勒斯坦自治政府合作,而不是透過哈瑪斯,以免這個組織用以補充軍火庫。

路透社報導,美國將哈瑪斯視為恐怖組織。巴勒斯坦自治政府由溫和派主席阿巴斯(Mahmoud Abbas)率領,只統治了約旦河西岸(West Bank)部分地區;哈瑪斯則在加薩走廊(Gaza Strip)占主導地位。

拜登也承諾會補充以色列的「鐵穹」(Iron Dome)飛彈防衛系統,重申以色列有權自我防禦。(譯者:李佩珊/核稿:盧映孜)1100521

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.241