本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。

英國放寬防疫限制 4月經濟成長2.3%

2021/6/11 16:11
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社倫敦11日綜合外電報導)英國官方今天公布的數據顯示,隨著政府開始放寬2019冠狀病毒疾病(Covid-19)防疫封鎖措施,英國4月經濟成長了2.3%。

英國國家統計局(Office for National Statistics)透過聲明表示,「隨著政府持續放寬影響經濟活動的限制措施」,這是自去年7月以來,英國國內生產毛額最快速的單月產出。

法新社報導,英國今年第1季經濟整體萎縮1.5%。

國家統計局指出,4月的經濟成長是受服務業帶動。由於消費者重回實體店舖、餐廳及酒吧,加上更多學童返校上課,服務業成長3.4%。

不過,製造業產出4月下跌1.3%,為今年1月以來首度下滑;建築業繼3月強勁成長後,4月也萎縮了2.0%。

英國4月整體產出仍維持在比去年2月的疫情前水準低3.7%。(譯者:李佩珊/核稿:曾依璇)1100611

請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

下載中央社「一手新聞」 app,每日新聞不漏接!
iOS App下載Android App下載
地機族