本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

全球首宗敘利亞政府虐民審判 前上校判終身監禁

2022/1/14 17:20
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社科布倫茲13日綜合外電報導)前敘利亞上校拉斯蘭遭控在大馬士革一間拘留中心監督虐待、謀殺被拘留者的行為,德國法院今天在全球首宗敘利亞內戰相關違反人道罪審判中,判處拉斯蘭終身監禁。

德國法院這一判決,意味全球首個針對敘利亞政府施虐民眾行徑的審理來到終點;受害者將此「歷史性」判決稱為正義的勝利。

58歲的拉斯蘭(Anwar Raslan)因2011年和2012年在大馬士革的「哈蒂柏(Al-Khatib)拘留中心」(又稱251處,Branch 251)監督謀殺27人、施虐4000人,而被判有罪。

拉斯蘭2012年自敘利亞政權叛逃後,赴德國尋求庇護,並於2019年2月於柏林被捕。

科布倫茲(Koblenz)法庭稱拘留中心「條件極糟」,審判期間,超過80名證人作證;審判長柯貝(Anne Kerber)表示,儘管這些人「非常害怕敘利亞政權,無論是為自己還是為其家人」,他們還是站上證人席。

柯貝說,敘利亞總統巴夏爾.阿塞德(Bashar al-Assad)政權訴諸「暴力」和「使用大量軍火」來鎮壓2011年3月爆發的抗議活動。

柯貝表示,被拘留者在不衛生、擁擠不堪的牢房中無法坐下或躺下,他們不僅「遭虐,還挨餓、難以(呼吸)空氣」。

法庭宣判時,拉斯蘭維持冷漠,他穿著一件綠色冬季外套,透過耳機聆聽判決。

檢察官說,拉斯蘭在獄中監督強暴和性虐待,以及電擊、用拳頭、電線和鞭子毆打被拘留者,並剝奪其睡眠。

出庭作證的受害者謝特(Firas al-Shater)說,拉斯蘭被判終身監禁「無法與他們對我們所做之事相比」,但這是對民主的支持。

另一名受害者穆克達(Wassim Mukdad)對判決感到寬慰,「它傳遞出的訊息是,在敘利亞發生的酷刑和罪行是違反人道罪,作惡者必須為此付出代價」。

敘利亞律師彭尼(Anwar al-Bunni)在德國一家DIY商店與拉斯蘭相遇時,認出了拉斯蘭是將他送進監獄的人,他為「正義的勝利」感到非常高興,「我很高興…這是敘利亞和敘利亞未來的勝利」。

聯合國人權事務高級專員巴舍萊(Michelle Bachelet)稱此判決為「向前邁進的里程碑一步」;人權觀察(Human Rights Watch)提供了審判中的一些證據,執行主任羅思(Kenneth Roth)形容這項判決「具歷史意義」。

法院2020年4月就此案展開審理,除拉斯蘭,還有一名被告賈里柏(Eyad al-Gharib),他被控協助逮捕抗議者並送往拘留中心。

去年,賈里柏被判4年半徒刑,那是全球第一起針對巴夏爾.阿塞德政府虐民行徑的法律判決。(譯者:張璦/核稿:劉學源)1110114

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.43