本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

美國第一家庭迎新成員 灰色虎斑母貓威羅

2022/1/28 21:55(1/28 22:13 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓27日綜合外電報導)美國第一夫人吉兒.拜登介紹第一家庭的新成員,就是各方期待已久的灰色短毛虎斑母貓威羅,現年兩歲的威羅是以吉兒.拜登的故鄉賓州威羅格羅夫市(Willow Grove)命名。

美國有線電視新聞網(CNN)報導,根據吉兒.拜登(Jill Biden)的公關秘書拉羅沙(Michael LaRosa)提供訊息,2020年總統選戰期間,吉兒在某次競選活動首度與威羅相見歡,當時威羅跳上造勢大會的舞台,活動場地的農場主人注意到她和威羅「一見如故」。

拉羅沙發表聲明說:「威羅已經帶著最喜歡的玩具和零食入住白宮,有足夠空間讓她嗅不停,到處探索。」

吉兒去年4月受訪時說,已經隨時準備把白宮第一貓接回家來。威羅過去幾個月都寄養在熟人家裡。

威羅目前與純種德國牧羊犬「司令」(Commander)同住白宮,司令是拜登夫婦去年12月收養的寵物。

拜登夫婦鍾愛的德國牧羊犬「冠軍」(Champ)養到13歲,去年6月去世。他們的另一隻德國牧羊犬是被收養的「少校」(Major),因為發生過數起咬人事件,包括幕僚也被咬傷,目前不住在白宮。

拉羅沙先前告訴CNN:「經諮詢犬隻訓練師、動物行為學家與獸醫的意見後,第一家庭決定遵照專家共同建議,讓少校去住在比較安靜的親友家裡最為安全。」並說把少校帶離白宮,不是因為發生特定事件,而是拜登家族「與專家討論」,且經過長達「數個月深思熟慮」的決定。

拜登曾說,廣大的白宮每個角落都有特勤局幹員站崗,少校常常跑著跑著就被嚇到。

白宮上次出現寵物貓是在小布希(George W. Bush)執政期間,他養的黑色母貓名叫印度(India)。(譯者:曹宇帆/核稿:戴雅真)1110128

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.62