本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

以色列黎巴嫩停火協議生效 真主黨撤軍等關鍵條款一次看

2024/11/27 11:55(11/28 16:41 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
一輛以色列坦克26日行經以色列與黎巴嫩的邊界。(路透社)
一輛以色列坦克26日行經以色列與黎巴嫩的邊界。(路透社)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社貝魯特27日綜合外電報導)以色列和黎巴嫩武裝組織真主黨今天實施停火,這是美國提議為期60天休戰協議的一部分,以結束一年多的敵對行動,據報關鍵條款包括以色列撤軍、黎巴嫩軍隊接管邊境等。

路透社報導,美國總統拜登宣布上述協議,稱其目的是永久停止敵對行動。以色列安全內閣已經批准,並將提交全體內閣審議。黎巴嫩總理米卡提(Najib Mikati)對真主黨(Hezbollah)上週批准的協議表示歡迎。

協議文本尚未公布,路透社也未見到草案。然而熟知內情的黎巴嫩資深政治消息人士說,在美國特使哈克斯汀(Amos Hochstein)協調下達成的停火協議長達5頁,其中包括13個部分。

以下是路透社整理的關鍵條款摘要:

停止敵對行動

拜登宣布,以黎停火協議在當地時間27日凌晨4時(台灣時間上午10時)生效,預計雙方今天上午停火。

黎巴嫩資深消息人士說,以色列預料將「停止從陸、海、空對黎巴嫩領土進行任何軍事行動,包括針對民用和軍事目標以及黎巴嫩國家機構」。

消息人士說,黎巴嫩所有武裝團體,即真主黨和其盟友將停止針對以色列的行動。

以色列撤軍

兩名以色列官員表示,以軍將在60天內從黎巴嫩南部撤軍。拜登說,隨著軍隊逐步撤出,以黎邊界兩側平民將能返回家園。

黎巴嫩官員告訴路透社,黎巴嫩稍早曾敦促以軍在休戰期間儘快撤軍。

一名黎巴嫩官員告訴路透社,協議內容包括保留黎巴嫩和以色列自衛權的措辭。

黎巴嫩軍隊接管邊境

真主黨武裝分子將撤離黎巴嫩南部陣地,朝利塔尼河(Litani River)以北移動;利塔尼河位於以色列邊境以北約30公里處。

黎巴嫩資深政治消息人士說,撤軍不會公開。他還說,真主黨的軍事設施「將被拆除」,但目前尚不清楚真主黨是否會自行拆除這些設施,也不清楚其成員撤出陣地時是否會攜帶武器。

黎巴嫩安全部門消息人士告訴路透社,黎巴嫩將在利塔尼河以南地區部署約5000名士兵,其中包括以黎邊界沿線33個哨所。

以色列對黎巴嫩的攻擊導致超過120萬人流離失所,其中許多人來自黎巴嫩南部,以色列北部數以萬計流離失所者也預計將重返家園。

監督機制

黎巴嫩國會副議長沙柏(Elias Bou Saab)告訴路透社,達成停火協議前最後幾天的癥結點之一是如何監督相關進程。

沙柏說,美、法兩國將加入「聯合國駐黎巴嫩臨時部隊」(UNIFIL)、黎巴嫩軍隊和以色列軍隊之間現有的三方機制,並以美國為首。

拜登和法國總統馬克宏(Emmanuel Macron)在聯合聲明中說,美國和法國將共同努力確保協議充分落實。

以色列單方面攻擊

以色列官員堅稱,倘若發現安全受到威脅,包括向真主黨轉移武器和軍事裝備等情事,以軍將會繼續打擊真主黨。

一名以色列官員告訴路透社,負責談判協議的美國特使哈克斯汀已直接向以色列總理尼坦雅胡(Benjamin Netanyahu)保證,以色列可以對黎巴嫩進行此類打擊。

尼坦雅胡在安全內閣會議後發表電視演說時表示,如果真主黨違反協議,以色列將發動攻勢。

這名官員表示,以色列將出動無人機監控黎巴嫩地面動向。

黎巴嫩官員表示,這項條款並未包含在其同意的協議中,並反對任何侵犯主權的行為。(譯者:劉文瑜/核稿:盧映孜)1131127

影片來源:中央社
中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
12強奪冠感動全台灣 一日球迷入坑中華職棒須知這些事
105