本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
Se detecta que el idioma que usted usa no es el carácter chino tradicional.Por favor, intente entrar en la Página web de“Español”

Jerry Sloan病故享壽78歲 前NBA爵士傳奇教練

最新更新:2020/05/23 10:52
曾執掌NBA猶他爵士隊兵符23年的史隆23日因帕金森氏症與路易氏體失智症的併發症去世,享壽78歲。(圖取自facebook.com/utahjazz)
曾執掌NBA猶他爵士隊兵符23年的史隆23日因帕金森氏症與路易氏體失智症的併發症去世,享壽78歲。(圖取自facebook.com/utahjazz)

(中央社紐約22日綜合外電報導)曾執掌美國職籃NBA猶他爵士隊兵符23年的名人堂教練史隆(Jerry Sloan)今天因帕金森氏症與路易氏體失智症的併發症去世,享壽78歲。

史隆1988至2011年擔任爵士總教練,期間他為陣中雙主力戰將史塔克頓(John Stockton)與馬龍(Karl Malone)設計的擋切(pick and roll)戰術名震四方,創下連續15季率爵士挺進季後賽的佳績。

1997、1998年,爵士連續二度在西區聯盟殺出闖入總冠軍賽,無奈均敗給籃球之神喬丹(Michael Jordan)領軍的芝加哥公牛隊,與冠軍擦身而過。

爵士球團在得知史隆死訊後發表聲明指出:「史隆永遠等同於猶他爵士隊。他永遠都是猶他爵士的一部分,對於他的逝去,我們與他的家人、朋友及球迷同哀。我們也對他在猶他的成就以及數十年來的奉獻、忠誠和為球隊帶來的韌性充滿感激。」

史隆在NBA執教26年,掌爵士兵符23年期間拿下含例行賽與季後賽在內共1223場勝利、20度晉級季後賽。總計他的NBA教練生涯取得1221場例行賽勝場,歷來排名第4。

Embed from Getty Images

他於2010-11年球季進行54場例行賽後突然辭職離隊,傳聞是因為他和隊上主力控衛威廉斯(Deron Williams)關係鬧僵所致,不過這兩人雙雙否認。

史隆於2009年獲選進入籃球名人堂,2016年4月他透露自己得了帕金森氏症。之後他的健康狀況每況愈下,2018年經由爵士球團安排,他與威廉斯見面破冰,威廉斯也向史隆道歉,兩人重修舊好。(譯者:徐睿承)1090523

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

下載中央社「一手新聞」 app,每日新聞不漏接!
iOS App下載Android App下載
地機族
訂閱中央社
感謝您的訂閱!瀏覽更多中央社精選電子報
點擊訂閱電子報 點擊訂閱