本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
Se detecta que el idioma que usted usa no es el carácter chino tradicional.Por favor, intente entrar en la Página web de“Español”
新聞專題
林書豪轉戰暴龍隊
美國職籃NBA多倫多暴龍13日宣布簽下後衛林書豪。雖頂著哈佛高材生光環,林書豪職業生涯卻一路布滿荊棘,除在紐約尼克隊締造席捲全球「林來瘋」外,9年換8球隊,總算苦盡甘來,將在強權暴龍證明自己。(圖取自instagram.com/jlin7)
林書豪轉戰暴龍隊

林書豪剖析心路歷程 從抗拒到以亞裔榜樣自豪[影]

最新更新:2019/02/17 09:40
NBA台裔球星林書豪13日正式與暴龍隊簽約,首度上場比賽助攻有成。(圖取自林書豪IG網頁instagram.com/jlin7)
NBA台裔球星林書豪13日正式與暴龍隊簽約,首度上場比賽助攻有成。(圖取自林書豪IG網頁instagram.com/jlin7)

(中央社記者胡玉立多倫多15日專電)美國職籃NBA台裔球星林書豪日前加入暴龍隊,首場賽後以中英雙語公開剖析林來瘋(Linsanity)前後期心路歷程,坦承曾只想避談亞裔身分,現在卻為可以代表亞裔深感自豪。

林書豪13日正式與暴龍隊簽約、首度上場比賽助攻有成,賽後面對中英文媒體大陣仗,不僅侃侃而談,還特別留下時間用中文接受當地華文媒體聯合採訪。

當英文媒體問到,過去是否經常被要求用中文受訪時,林書豪說,的確如此,他很自豪能夠在全球舞台代表亞洲人,但他同時主動坦承,以前很想逃開這種身分,「因為每個人都只想說,哦!他是亞裔,他是亞裔。而我想談的是我的籃球」。

自2012年起掀起「林來瘋」熱潮的林書豪說,他大約有3年的時間很想逃開亞裔標籤。但後來自己一連受傷2年,無法上場比賽,目睹亞裔球迷對他的支持不曾稍減,他的「逃避」心態,開始出現轉變。

林書豪說:「那時我每年都飛去亞洲,在機場想走都走不出去,真的很瘋狂。眼看球迷不論我的表現起伏,在我受傷的『後林來瘋』最低潮時期仍然挺我,我深受震撼。」

身為NBA當前唯一華裔球員,林書豪說,「人們看到我有能力打球、我屬於NBA;現在的我,很願意代表亞裔,希望可以用正確的方法,盡全力做好。」

林書豪向多倫多華文媒體表示:「我的想法是,我有這個機會可以在這裡打球、在NBA打球,可以成為亞裔非常好的榜樣。我希望人們從我的打球方法、我的生活之道,體會並挑戰他們既存的看法,進而有所改變。」

林書豪這顆亞裔球迷磁鐵魅力,在他加入多倫多暴龍隊的首場比賽,展露無遺。

有華裔球迷表示,她從「林來瘋」開始,就緊緊關注林書豪的每一場比賽。另有人說,得知暴龍隊要簽下林書豪,隨即一口氣買了5場比賽球票,準備好好為林書豪加油。

還有華裔家庭一家5口到球場為林書豪加油表示,林書豪身為少數族裔、又是華人,非常鼓舞人心,讓人相信「不論你背景為何,只要努力,最終一定有成功的一天」。

暴龍隊總公司「楓葉體育公司」(MLSE)指出,暴龍隊在微博平台的粉絲人數大約400萬人,其中300萬人是活躍成員。(編輯:陳永昌)1080216

影片來源:Raptors Republic YouTube頻道
地機族
請繼續往下閱讀