本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

美中接近達成貿易協議 傳川習會27日登場

2019/3/4 06:34(3/4 11:18 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓3日綜合外電報導)「華爾街日報」(WSJ)今天報導,有鑑於美中雙方的談判進展,美國總統川普和中國國家主席習近平有望在3月27日舉行峰會,達成雙方正式的貿易協議。

報導指出,中國暫定同意調降關稅,或放寬對農產、化學製品及汽車產品等方面的限制。中方談判人員也提出加快取消汽車合資企業外資持股上限的時間表,以及調降目前進口車15%的關稅稅率。

●美有望取消大部分對中加徵關稅

為換取中國讓步,華府將取消去年針對中國所實施的大部分貿易制裁。

不過消息人士提醒,雙方目前仍有障礙待克服,且兩邊都可能在國內遇到阻力,憂心向對方讓步過多。

華爾街日報指出,協議裡還包括中方將向總部位於休士頓的錢尼爾能源公司(Cheniere Energy Inc)採購180億美元天然氣。

錢尼爾能源發言人不願就與中國簽訂供應液化天然氣新協議的可能置評。錢尼爾能源去年與國營的中國石油天然氣集團簽署為期20年,從路易斯安那州的出口端供應天然氣直至2043年的協議。

●川金二會之鑑 中方也會怕

不過華爾街日報也引述分析師指出,川普近日與北韓領導人金正恩的川金二會以破局告終,可能對美中貿易會談產生兩種截然不同的影響。

一種是讓中國以為川普會急於想取得成果;另一種則是中國可能會認為,若對協議不滿,川普屆時又將不惜掉頭走人。

彭博(Bloomberg News)引述消息人士指出,近幾週中國官員在一系列與美國的談判中表明,迅速撤銷2000億美元中國商品的關稅,是達成任何協議的必要條件。

●監督性質關稅 美盼中別報復

美國先是對500億美元銷美中國貨品加徵關稅,中方以同等力道反擊後,川普政府又另對2000億美元中國貨品加徵關稅;美中這場貿易戰已持續8個月之久。

消息人士說,剩下的其中一個僵持點就是美國究竟是立即解除關稅,還是會監督中國一段時間,以確定中方是否有履行責任才撤銷關稅。美方有意繼續以關稅作為威脅,確保中國會遵守,並在北京當局履行協議所有條款時,才會全面取消關稅。

知情談判的人士透露,目前還在進行的協商裡,美國要求中方不要報復監督性質的關稅,也不要為此向世界貿易組織(WTO)申訴。(譯者:陳昱婷/核稿:陳亦偉)1080304

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.62