本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

美聯邦法官禁挪用資金建邊界圍牆 川普上訴

2019/6/30 03:56(6/30 07:44 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓29日綜合外電報導)美國聯邦法官28日做出判決,禁止川普政府挪用25億美元反毒活動資金用來興建美墨邊界圍牆,不滿此判決的美國總統川普隨即提起上訴。

美國司法部律師在向法院提交的文件中表示,他們正式就28日的聯邦地區法院判決,向第九巡迴上訴法院(9th U.S. Circuit Court of Appeals)提起上訴。

川普今天在日本二十國集團(G20)峰會記者會期間表示:「我們立即上訴,且我們認為必定能贏得上訴。沒理由該發生這種事。」

川普宣稱,沿美墨邊界興建圍牆是遏阻非法移民及毒品走私所不可或缺,但他迄今仍未能說服國會批准撥款興建。

川普政府於今年2月決定繞過國會,宣布國家進入緊急狀態,動用總統緊急權限挪移67億美元國會已批准的其他用途資金,用來興建邊界圍牆。民權團體和包括加州在內的多個州,提告挑戰川普此舉。

加州奧克蘭(Oakland)聯邦地區法院法官吉里安(Haywood Gilliam)在兩項判決中指出,川普政府提議挪用國防部反毒活動資金違法。

其中一項判決針對加州代表20個州串聯提起的訴訟。另一判決是針對美國民權聯盟(American Civil Liberties Union)、喜艾拉協會(Sierra Club)及南部邊界社區聯盟(Southern Border Communities Coalition)聯手提起的訴訟,它們主張興建圍牆構成環境威脅。

加州檢察長貝塞拉(Xavier Becerra)28日晚發表聲明說:「這些判決嚴厲阻止總統川普非法攫取資金,挪移25億美元未獲授權經費,用於他偏愛的計畫。總統川普成功建造的只有憲法危機,有立即危害本州的危險。」(譯者:劉學源)1080630

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.58