本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
Se detecta que el idioma que usted usa no es el carácter chino tradicional.Por favor, intente entrar en la Página web de“Español”
新聞專題
美國安顧問波頓被迫請辭
美國總統川普10日透過推特宣布,已在9日晚間告知白宮國家安全顧問波頓他被開除了,波頓則在10日上午遞出辭呈。
美國安顧問波頓被迫請辭

波頓去職北韓暗喜 但核談之路仍不平坦

最新更新:2019/09/11 14:51
美國總統川普10日宣布開除國安顧問波頓(圖),專家表示波頓下台可能有助於華府與北韓重啟會談,但美國試圖說服平壤放棄核武的目標,並不會變得比較平順。(中央社檔案照片)
美國總統川普10日宣布開除國安顧問波頓(圖),專家表示波頓下台可能有助於華府與北韓重啟會談,但美國試圖說服平壤放棄核武的目標,並不會變得比較平順。(中央社檔案照片)

(中央社華盛頓10日綜合外電報導)對美國國家安全顧問波頓(John Bolton)去職消息不感到惋惜的,可能包括北韓官員,但專家警告,波頓下台後,美國試圖說服平壤放棄核武的目標,並不會變得比較平順。

路透社報導,過去波頓提議用武力推翻北韓金氏家族統治,遭北韓官員譴責為「戰爭狂人」、「人渣」;美官員曾說,美國總統川普與北韓領導人金正恩2月間在越南河內第2次峰會之所以失敗,波頓應負起責任。

波頓去職消息曝光前一天,北韓再度進行飛彈試射,而之前不久,北韓才說願意與美恢復非核化談判。

多位政策分析專家表示,波頓下台可能有助於華府與北韓重啟會談,但美國試圖說服平壤放棄核武的目標,並不會變得比較平順。

首爾梨花女子大學(Ewha Womans University)教授李雷夫(Leif-Eric Easley)表示,波頓去職「時機可能有助美國與北韓的外交」。

他說:「平壤當局看不起波頓,弄得眾人皆知,金正恩可將這華府人事變遷演繹為北韓內政的勝利。就不久將來重啟核子談判而言,波頓離去會讓可能性提升。」

美國智庫國家利益中心(Center for the National Interest)的卡吉亞尼斯(Harry Kazianis)說:「川普現在可自由選擇一位反對北韓改朝換代戰爭,並願意與北韓重返外交軌道的國安顧問人選。」

事實上,堅定主張與平壤接觸的美國國務院對北韓政策特別代表畢根(Stephen Biegun),是浮出檯面、接任波頓人選之一。

北韓外交言語攻擊,波頓並不是唯一的目標。

北韓官媒也一再譴責美國國務卿蓬佩奧(Mike Pompeo),並敦促川普將蓬佩奧換掉,改派一個「較成熟」的會談代表。上個月,北韓還稱蓬佩奧是「死硬派餘毒」,只會將會談複雜化。

談及波頓去職後,蓬佩奧今天在白宮對媒體說,他倆之間有許多次意見相左,但相關國家不宜預期美國未來外交方式會有所改變。(譯者:紀錦玲/核稿:蔡佳敏)1080911

地機族
請繼續往下閱讀

訂閱中央社
感謝您的訂閱!瀏覽更多中央社精選電子報
點擊訂閱電子報 點擊訂閱