本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

脫歐協議當耶誕禮物 英國民眾兩樣情

2020/12/25 11:36(12/25 14:27 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社英國波士頓24日綜合外電報導)英國與歐洲聯盟(EU)歷經數月緊張的協商後今天終於達成協議,英國民眾鬆了一口氣,但是否將脫歐當成「耶誕禮物」又有些許疑慮。

法新社報導,英格蘭東岸市集城鎮波士頓(Boston )的62歲居民艾希比(David Ashby)稱脫歐是「給英國一個好的耶誕禮物」。他說,那很好「是要徹底結束、斷絕,做個了結...我認為現在拖太久了」。

同樣居住在波士頓的范奇(Andy Finch)則悲觀以對。

當公投脫歐時,波士頓人投票比率高於英國任何地方。

范奇說:「一開始,我就不認為脫歐個好主意,如今我仍不這麼想,但現在走到這地步,好吧,我們只能看看。」

波士頓市議會領袖史肯納(Paul Skinner)也質疑脫歐背後動機。

在倫敦,民眾則對脫歐達成協議的消息鬆了一口氣。

歐尼爾(Shane O' Neill)表示:「如果無協議脫歐,將會是個大災難,所以很高興有了結果。」

歐尼爾又說,他一直都偏向主張英國留在歐盟,但如今「辯論結束了,我們必須向前走。」

在蘇格蘭首府愛丁堡(Edinburgh),當初公投時以壓倒性多數主張英國留在歐盟,銀行雇員賀勒森(Sharmila Hutchinson)表示,她原先就不支持英國脫歐,「很失望英國不再是歐盟一員」。(譯者:紀錦玲/核稿:徐睿承)1091225

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
請繼續下滑閱讀
英脫歐過渡期將結束 觀光求學移民限制更多
172.30.142.64