中央社訊息平台
歡迎公司行號投遞新聞訊息!詳洽業務行銷中心 人工服務時間為週一至週六9:30-12:00、14:00-18:30 如有週日發稿需求請於週六18:00前完成刊登程序。

斯倫貝謝宣佈100%贖回未償付的2022年到期2.40%優先票據

發稿時間:2021/12/01 16:22:18

(中央社訊息服務20211201 16:22:18)已存入履行和解除契約的贖回資金

休士頓--(美國商業資訊)--斯倫貝謝有限公司(Schlumberger Limited,簡稱「斯倫貝謝」)今天宣佈,作為其持續減債承諾的一部分,斯倫貝謝的間接全資子公司斯倫貝謝投資有限公司(簡稱“SISA”)將贖回其2022年到期的2.40%優先票據(CUSIP編號:806854AD7 / L81445AD7;ISIN編號:US806854AD77 / USL81445AD75)(簡稱「票據」)的全部未償本金金額。票據的贖回日期為2022年5月2日(簡稱「贖回日」)。

票據的未償還本金總額為1,000,000,000美元。SISA已存入充足資金至票據契約受託人紐約梅隆銀行,用於履行和解除票據以及票據相關的契約(包括支付將於2022年2月1日到期的票據利息以及贖回日應付的贖回價格),且受託人已確認該等履約和解除。

這些票據將在贖回日按照票據的贖回價格贖回,相當於(a) 100%被贖回本金總額,加上(b)該票據自2022年2月1日利息支付日至贖回日(不包括贖回日)的應計未付利息。贖回日當日及之後,票據將不再為未償還,票據利息將停止累計。

贖回通知正由票據的受託人發送給票據的所有目前註冊持有人。

關於斯倫貝謝

斯倫貝謝(SLB:NYSE)是一家科技公司,致力於與客戶合作來獲取能源。我們的員工來自160多個國家,他們提供一流的數位解決方案並部署創新科技,以幫助全球能源產業提升績效和促進永續發展。憑藉在120多個國家的專長,斯倫貝謝透過合作來開發獲取能源的技術,以造福大眾。

如欲瞭解更多資訊,請造訪www.slb.com。

關於前瞻性陳述的警示聲明

本新聞稿含有聯邦證券法所定義的「前瞻性陳述」——即有關未來而不是過去事件的陳述。此類陳述通常包含「預計 」、「可能 」、「認為 」、「計畫 」、「估計 」、「打算 」、「預期 」、「應該 」、「可能 」、「將 」、「看到 」、「或許 」及其他類似詞語。前瞻性陳述涉及在不同程度上不確定的事項,例如有關票據贖回條款和贖回時間的陳述。斯倫貝謝和SISA均無法保證此類陳述將證明正確無誤。這些陳述取決於斯倫貝謝最近向美國證券交易委員會遞交或提供的Form 10-K、10-Q和8-K中所詳細列明的風險和不確定性因素等。實際結果可能與斯倫貝謝前瞻性陳述中反映的內容存在重大差異。前瞻性陳述僅代表本新聞稿發佈之日的觀點,無論因為新資訊、未來事件或其他原因,斯倫貝謝和SISA不打算也沒有義務公開更新或修改這些陳述。

原文版本可在businesswire.com上查閱:https://www.businesswire.com/news/home/20211130006106/en/

免責聲明:本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用,煩請參照原文,原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式:

Ndubuisi Maduemezia – 斯倫貝謝有限公司投資人關係副總裁
Joy V. Domingo – 斯倫貝謝有限公司投資人關係總監

辦公室:+1 (713) 375-3535
investor-relations@slb.com