金門縣政府
 縣府首頁
 中文新聞
 英文新聞
 日文新聞
 中文照片
 民意信箱
觀光旅遊網最新情報
小三通專區
坑道で音楽祭 歌手と観客が一体に 
2020/11/25 17:04:14 小型字 中型字 大型字
(金門中央社)離島・金門県の翟山坑道で11月7、8日の2日間にわたり、「2020金門坑道音楽フェスティバル」が開かれた。「希望」と「祈り」をテーマに、台湾の音楽家のほか、韓国のバリトン歌手も参加し、観客と一体となって音楽を奏でた。

音楽フェスのアートディレクターを務めたチェロ奏者、張正傑さんは、新型コロナウイルスの世界的流行を背景に、全世界が2020年に最も必要としているのは希望であり、音楽はポジティブな力をもたらしてくれるものだと言及。そこで、坑道音楽フェスを予定通り実施することを決めた。チケットの売れ行きが心配だったというが、蓋を開けてみると、販売開始からわずか5分で完売した。

今年は常連のソプラノ歌手、蒋啓真さんや張さん率いる「弦外之音室内楽集」に加え、韓国のバリトン歌手、ユン・イルフンさんを初めて迎えた。ユンさんは9月に訪台して隔離措置を受けていたという。

ユンさんはオペラ「ドン・ジョヴァンニ」の「お手をどうぞ」や、「セビリアの理髪師」の「私は町の何でも屋」を歌唱。観客も一緒になって歌い、「音楽家だけでなく、観客も音符の一部になった」と張さんは満足気に語った。

ユンさんは、韓国と北朝鮮がいまだに敵対状態にあることに触れ、金門のかつての戦地としての雰囲気を身にしみて感じたとし、天然の音楽ホールである翟山坑道に足を踏み入れるととても感動したと述べた。

主催した金門国家公園管理処の広報を担当する鄭瑞昌さんによれば、今年の坑道音楽フェスは6回の公演で計1200人を動員し、その7割が台湾本島の音楽ファンだったという。鄭さんは、今夏以来の金門観光の盛り上がりを引き継ぐ形で金門の観光やレジャーに経済効果をもたらすことが期待できるとし、音楽を通じて台湾に祈りを捧げ、世界に希望を与えられればと話した。

2日目の8日には、ハーモニカの世界的奏者、李譲さんが出演し、弦楽四重奏とともに交響詩「フィンランディア」を演奏した。
相關訊息
春の旅行フェア開幕 金門県、宗教イベ... 漂着ゴミを使って彫刻作品製作 環境保...
金門で全長5.4キロの橋工事進む 政... 行政院の出先機関、看板除幕式/台湾・金門
歴史ある島の出来事を編纂 「金門村史... 金門県文化局の文学賞、男子大学生が散文...
台湾・金門でランニングイベント 800人が離島の絶景堪能 金門のご当地キャラデザインコンテスト、...
金門の古い街並みを楽しんで 県が観光... 特大サイズのタロイモ、金門に出現 実...
科挙合格者多数輩出の金門、「進士アベニ... グルメ観光で経済成長目指せ 金門県、...
コーリャン酒の瓶3千本でアートな塀製作... コーリャン酒の新商品、職員の記憶から6...
中秋節の伝統行事「博餅」 観光客にも... 台湾の高校生、得意の絵画で金門の美しさ表現
|◄ 1 2 3 4 5 6 7 8 ►| 
金門之美
金門觀光旅遊網官方IG
樂遊金門臉書粉絲團
樂遊金門Youtube團