本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

古寧頭戰史館納平民觀點 呈現多元在地觀點

2026/2/14 08:52(2/14 11:41 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
古寧頭戰史館於民國89年從軍方移交金門國家公園,金門國家公園管理處對館內巨型油畫進行修復,並新增更多小人物故事與沉浸式劇場等,已在民國113年底重新開館。中央社記者吳玟嶸攝 115年2月14日
古寧頭戰史館於民國89年從軍方移交金門國家公園,金門國家公園管理處對館內巨型油畫進行修復,並新增更多小人物故事與沉浸式劇場等,已在民國113年底重新開館。中央社記者吳玟嶸攝 115年2月14日

(中央社記者吳玟嶸金門14日電)金門古寧頭戰史館興建逾40年,金管處近期修復時納入平民視角。學者吳俊芳表示,寫戰爭史時平民視角很容易被忽略,此次放入可呈現更多元在地觀點。

民國38年10月25日共軍渡海進犯,進攻金門北海岸口至古寧頭一線,當時駐防將士成功殲滅敵人;民國73年軍方在古寧頭設「古寧頭戰史館」紀念此次戰役,89年移交金門國家公園管理。

古寧頭戰史館113年底整修開館時新增「大歷史裡的小人物」展區,加入平民觀點,例如居民李炳團表示:「共軍登陸時將家裡地瓜、花生取走,我們居民也只能眼睜睜的看著他們拿走,不敢怎樣。」

專長是東亞史、冷戰史等的國立台灣海洋大學助理教授吳俊芳接受中央社採訪表示,最早期古寧頭戰史館內,主要強調戰役勝利及領袖英明領導等官方視角,「有學者認為這些戰史館是強化前線的黨國、愛國意識的建築」。

吳俊芳說,古寧頭戰役戰事激烈,有文獻指出當時居民接受訪談時說「隔年的西瓜比臉盆還大」、「因為鮮血灌溉了整片農田」;相較當地居民說法,過去戰史館展示偏重於軍方視角,較難引起大眾共鳴。

此次古寧頭戰史館整修放入平民視角,吳俊芳表示,寫戰爭史時平民視角很容易被忽略,此次放入可以呈現更多元在地觀點,雖數量仍不多,但期待之後看到更多微觀歷史的呈現。

google news透過 Google News追蹤中央社

吳俊芳說,她是金門在地人,過去的古寧頭戰史館可明顯感受到莊嚴肅穆,現在則更明亮親民;不過,她也提出「將戰史館視作如古蹟般原樣保存,或有助於保留並呈現當時的時代氛圍」的觀點,可保留館內既有國家敘事視角,並將平民、微觀視角,轉而透過館外空間或周邊聚落加以呈現,或許能為戰史館保存與詮釋歷史方式提供另一種可能的想像。

金管處長黃子娟表示,古寧頭戰史館以巨型油畫描繪當時戰爭聞名,此次整修也將油畫留下,「這就是國家的觀點」,並在此基礎上新增更多小人物故事與沉浸式劇場等,盼以更深度與新穎手法吸引民眾來到戰史館。(編輯:黃名璽)1150214

金門古寧頭戰史館民國113年底重新整修開館,館內新增「大歷史裡的小人物」展區,其中包含部分平民、在地對於古寧頭戰役記憶。中央社記者吳玟嶸攝 115年2月14日
金門古寧頭戰史館民國113年底重新整修開館,館內新增「大歷史裡的小人物」展區,其中包含部分平民、在地對於古寧頭戰役記憶。中央社記者吳玟嶸攝 115年2月14日
支持中央社

選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量

小額贊助

下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息

iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

88