英王查爾斯三世款宴川普 演說盼英美友好合作更上層樓

(中央社記者陳韻聿倫敦17日專電)英國國王查爾斯三世今天晚間在溫莎城堡以國宴款待美國總統川普,並在致詞時強調英美之間穩固的特殊友好關係,期盼雙方在經貿、科技、安全等領域的合作更上一層樓,共建更美好世界。
繼2019年後,川普(Donald Trump)再度對英國進行國是訪問,創歷史首例。按慣例,英方不對再度贏得任期的外國民選領袖提出國是訪問邀請。國是訪問邀請由英國君主在政府建議下,向外國領袖提出。
川普16日晚間飛抵倫敦,於美國駐英大使官邸過夜後,17日上午搭乘直升機赴溫莎城堡(Windsor Castle),接受英國王室款待,重頭戲是晚間登場的國宴,總計約160位賓客應邀出席,涵蓋英美政府高層、企業領袖等。國宴餐桌長達50公尺。
根據白金漢宮提供的名單和媒體發布的照片,美方出席的有國務卿盧比歐(Marco Rubio)、財政部長貝森特(Scott Bessent)、白宮幕僚長威爾斯(Susie Wiles)、花旗集團(Citigroup)執行長佛瑞塞(Jane Fraser),以及高科技產業界的蘋果公司執行長庫克(Tim Cook)、OpenAI執行長阿特曼(Sam Altman)、輝達(NVIDIA)執行長黃仁勳與妻子。
在前英國駐美大使曼德森(Peter Mandelson)近日因為與已故性犯罪富豪艾普斯坦(Jeffrey Epstein)「私交甚篤」而遭撤職後,被視為接替他的熱門人選、前英國對外情報機關「軍情六處」(MI6)首長摩爾(Richard Moore)也出席國宴。
查爾斯三世(King Charles III)發表開場演說提到,川普二度對英國進行國是訪問,體現的是英美之間恆久的連結;在過去幾個世代,特殊友好關係讓英美雙方都更安全、強大。
2026年將是美國脫離英國統治、獨立建國250週年。查爾斯回顧歷史指出,美國史上第一位總統喬治華盛頓(George Washington)曾發誓永遠不會踏上英國土地,而當時的英國國王喬治三世(King George III)則是在談及美國革命領袖時,往往不假辭色。然而,英美今天的密切友好關係,已發展到喬治華盛頓和喬治三世都難以想像的程度。
查爾斯話鋒一轉,提及母親出身蘇格蘭的川普,曾自稱為與英國的淵源感到驕傲。查爾斯進而幽默表示,不同於喬治華盛頓,川普過去兩個月已踏上英國土地2次,且「據我了解,英國的土地很適合打造很棒的高爾夫球場」。
查爾斯首次訪問美國是在1970年,迄今以不同頭銜訪美已逾20次。他再度幽默表示,若1970年代的媒體當時再多努力一些「深化」英美特殊關係,他的婚配對象說不定就是時任美國總統尼克森(Richard Nixon)的家族成員了。
查爾斯接著以共通語言、共享的歷史和文化遺產為例,再次強調英美根深蒂固的連結,「從英國約克市(York)到美國紐約市(New York);從英格蘭伯明罕市(Birmingham)到美國阿拉巴馬州伯明罕市」。
在多方著墨英美共享歷史後,查爾斯將焦點拉回現在,並放眼未來。他提到,英美同盟關係如今涵蓋多領域,可謂無所不包。在經貿領域,英國是第一個與川普政府達成貿易協議的國家;在科學和科技領域,英美有多項共享成就,包括為核子科學奠定基礎、繪製人類基因圖譜、打造網際網路,如今更簽訂一系列新合作協議。
此外,在安全防衛和情報事務,英美有史上僅見的密切關係。查爾斯舉例,在兩次世界大戰,英美為擊敗專制暴政並肩而戰,如今專制暴政再度威脅歐洲,英美和盟友團結支持烏克蘭,以嚇阻侵略、確保和平。另一方面,澳英美三方安全夥伴關係(AUKUS)及其中的潛艦計畫,也是至關重要的合作。
查爾斯並提到,在外交領域,英美有兩項重要課題,其中一項是川普致力於「為世上幾個最棘手難解的衝突尋找解決方案」,另一項是自然保護。
英國君主的演說內容按慣例由政府草擬、或「參考政府建議」擬撰。為維持君主的「政治超然」、維護君主與世俗政治之間的「安全距離」,君主的國宴演說往往講究「以不政治的方式處理政治」的藝術,從大處著眼,避免實質觸及具體議題。然而,一旦有議題獲「點名」,即透露英國政府有意向對方傳達對相關議題的重視,例如查爾斯今晚提到的貿易、科技、烏克蘭和AUKUS。(編輯:陳承功)1140918

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。