美國國稅局祭鐵腕，境外信託遲交稅表遭重罰

(中央社訊息服務20211129 10:14:07)美籍人士設立的境外信託，信託所有人和受益人負有什麼申報義務？美國第二巡迴上訴法院於2021年7月28日對Wilson案作出判決，同意美國國稅局(Internal Revenue Service，IRS)對境外信託受益人未及時提交3520表，處以當年度分配金額35%之罰款合乎法律規定，值得相關人士特別注意。

依據美國《國內稅收法》(Internal Revenue Code，IRC) 6048條規定，境外信託之受託人、美籍信託所有人(owner)與收到分配的美籍受益人負有各自之申報義務，如受託人未申報，所有人應代為申報，否則將遭受資產總額5%(對信託所有人) 或當年度分配金額35%(對於受益人)之罰款，如當事人既為信託所有人又是受益人，則兩項罰款將併罰！

安致勤資會計師事務所呂旭明會計師指出，許多華人在入籍美國前，已先在香港或BVI等地建立信託，然在取得美國籍後，往往忽略境外信託美籍所有人或美籍受益人應負之申報義務，尤其境外信託受託公司應申報3520-A表，如受託公司未及時申報，美籍所有人也應自行填表代為申報，一旦IRS發現，將被處以年底信託資產總額5%的罰款；此外，美籍受益人如獲得境外信託之分配，應由受託公司出具境外信託受益人聲明書，作為申報3520表之附件，如未取得此聲明書，IRS會將境外信託認定為美國國內信託，除分配納入受益人所得計稅外，還須繳交回溯稅和利息，境外信託的美籍所有人或美籍受益人不可不慎！

Joseph Wilson於2003年設立價值約900萬美元的境外信託，目的是隔離資產，他是唯一所有者和受益人，2007年成功離婚後解散信託，並將信託內所有資產（約920萬美元）分配給自己。根據相關法規，境外信託受託人與受益人Wilson需分別向IRS提交3520-A表與3520表，如受託人未提交，則Wilson作為信託的所有者，應自行填交3520-A表作為替代。然而此信託在2007年解散後，受託人與Wilson逾期申報3520-A表和3520表，遭IRS處以受益人獲分配金額35%的罰款。Wilson先繳交罰款，後向地區法院提出上訴要求退還，並主張他只須負擔年末資產總額5%的罰款(就本案而言為0)。雖然美國紐約州地區法院在2019年判定Wilson勝訴，但隨後IRS向第二巡迴法院提出上訴，巡迴法院於2021年改判IRS勝訴，並裁示境外信託美籍受益人獲得分配時的申報義務，與境外信託美籍所有人之申報義務互不重疊。因此，Wilson雖然因為2007年底信託資產總額為0，而不須負擔此部分罰款，但作為境外信託受益人，他遲交3520表，仍須承擔當年度分配金額35%之罰款。

呂旭明會計師提醒，Wilson案的當事人僅因遲交信託解散後的最後稅表，遭到IRS處以鉅額罰款，境外信託的美籍相關人絕不可心存僥倖，應依法申報。境外信託的美籍所有人可向受託公司詢問是否依規定申報3520-A表，假如受託公司未申報，美籍所有人務必自行填列3520-A表做為替代，另外美籍受益人在收到分配時，必須填列3520稅表，並從受託公司拿到境外信托受益人聲明書，作為稅表的附件。境外信託的稅表申報和法規規定繁雜且時常變動，美籍所有人和受益人必須保持警覺，如對相關申報力有未逮，亦可向專業人士，如美國會計師或律師等請教，善盡申報義務，以避免遭受IRS裁罰。