「西班牙外交官電子報」刊登駐西班牙代表處劉大使反制中國企圖常態化逾越海峽中線論述專文

(中央社訊息服務20221014 09:18:28)西國主流媒體「西班牙外交官電子報」(The Diplomat in Spain)(13)日以「臺灣與民主世界：遏止獨裁主義擴張」為題刊登駐西班牙代表處劉大使德立反制中國企圖常態化逾越海峽中線論述專文西、英文版，謹迻譯中文如后，

中國北京獨裁政權以民主國家裴洛西議長和平友好訪問臺灣為藉口，敲響戰鼓開始對臺實彈軍演，並警告在臺周遭軍演將為常態，最引起警戒者乃中國軍機逾越臺海中線次數日增，8月間已達300架次，為上(2021)年150倍之多。中國透過穿越臺海中線，企圖將該局勢常態化，以此建立片面改變臺海現況並挑戰國際秩序的「新常態」。

「海峽中線」(Taiwan Strait Median Line, or Davis Line)起源於1950年代我與美方「共同防禦條約」，後歷經數10年兩岸具體長久實踐累積，形成兩岸軍方海、空域執法巡弋界線，以避免軍事衝突，亦為美日等國際社會認可的事實。「海峽中線」為維持臺海和平現狀(status quo)不可或缺的要件與象徵，中國軍機艦逾越「海峽中線」，企圖將臺灣海峽納入其管轄海域，片面改變臺海現狀，威脅印太區域的安全、和平及穩定。

中國以其不負責任態度，無視臺灣海峽及周邊交通運輸往來頻繁的事實與相關國際法規則，恣意對我施加武力威脅及制裁措施，嚴重影響各國貿易利益與運輸安全。

不幸地現今時局迫使我們認為戰爭風險確實存在，吾人未能忽視中國犯臺所造成的危害將遠大於俄國入侵烏克蘭。臺灣已成為全球晶片主要供應者並扮演關鍵角色，我國晶片全球市占率達63%。更重要者，戰爭沒有贏家，只有輸家。

聯合國秘書長古特雷斯本年8月訪問日本時，要求中國停止升高臺灣海峽緊張關係，反映出對於臺灣海峽局勢的關切。拜登於9月18日在美國哥倫比亞廣播電台(CBS)被詢及，倘若中國侵略臺灣，美軍是否防衛臺灣時，拜登總統較以往更加明確堅定回答「會，倘臺灣受到前所未有攻擊時。」而9月21日在聯合國大會上，拜登再次重申美國致力維護臺灣海峽和平穩定，持續反對片面改變現狀。

另方面歐洲議會一向，尤以近來，展現對於臺灣明確且堅定的支持，歐洲議會於上(2021)年共通過13個友臺決議，本(2022)年迄今則已通過8個。在9月15日最新通過的決議中，歐洲議會形容臺灣為共享自由、民主及法治國家價值的夥伴，強烈譴責中國近來的軍演，呼籲北京立刻停止侵擾臺灣防空識別區，完全尊重臺灣海峽中線，強調應由臺灣人民決定自己的生活方式，兩岸現狀不應該被片面改變。

七大工業國集團(G7)國家之外交部長與歐盟外交與安全政策高級代表9月22日在聯大期間發表聯合聲明，反對片面改變臺灣現狀，重申臺海和平穩定的重要，呼籲以和平方式解決兩岸問題。

前述再再顯示臺海議題確非中國所述的內政問題，而係國際社會共同關切的重大議題。國際社會同為利益相關方，應共同關切並嚴正譴責中國破壞區域和平，視國際秩序為無物的蠻橫行徑。此刻乃遏止俄中兩獨裁霸權擴張威脅的時刻。

「西班牙外交官電子報」創於2014年，係西、英文電子報，主要訂閱群為各國駐西外交人員，另西國總理府、執政之「社會勞工黨」、最大在野的「民眾黨」及聯合執政的左派「眾志成城黨」均為訂閱戶，頗具輿論影響力。該報特刊登劉大使旨揭專文西、英文版，對呼籲民主國家合力譴責中國公然挑釁、逾越海峽中線缺乏國際責任的劣行，對區域安全與穩定之負面影響極具效益！