中央社訊息平台
歡迎公司行號投遞新聞訊息!詳洽業務行銷中心 人工服務時間為週一至週六9:30-12:00、14:00-18:30 如有週日發稿需求請於週六18:00前完成刊登程序。

國藝會未來行動方案何曉玫舞團《默島進行曲》正式啟動

發稿時間:2023/11/29 09:02:00

(中央社訊息服務20231129 09:02:00)尋找台灣的舞蹈身體 ,默島進行曲邀您「踏出咱ㄟ台灣步」
「跤步」在民俗盛典裡,是傳統藝術表演者們經年累月的身段與步伐,也承載了民間的臺灣舞蹈史。擅長打造超現實幻想的何曉玫MEIMAGE舞團何曉玫藝術總監、國立台北藝術大學文化資源學院院長暨傳統藝術研究中心主任林承緯教授,及故事工廠林佳鋒創辦人暨執行長,於2023年底共同發起「默島進行曲」計畫,以臺灣傳統技藝陣頭的肢體語言為靈感來源,協同各地演藝團隊,汲取地方文化特色,共同尋找與創造屬於臺灣的舞步。在北港朝天宮蔡咏鍀董事長、連江縣文化處吳曉雲處長、台南市政府文化局陳修程副局長及埔里鎮公所廖志城鎮長的支持下,第一站將在臺灣的中心,具有2000多年文化累積的南投埔里,於十二年一次的建醮祈安下展開序幕。同場更邀集在地合作團隊,埔里國小、巴宰/噶哈巫青年會、臺灣原住民喜裂克文化藝術團、溪南國小太鼓及牛眠里金獅陣,一同「踏出咱ㄟ臺灣步」、一同逗鬧熱!

默島進行曲 團隊合影
默島進行曲 團隊合影

開幕記者會上「默島進行曲」計畫製作相關合作夥伴齊聚一堂和大家分享對這個計畫的認同與期待。製作人林佳鋒在開場引言提到:《默島新樂園》這個作品有臺灣人的情感記憶,無論士農工商都能在這個作品裡找到自己的感動,這個計畫讓舞蹈走出劇場,把這份屬於臺灣人的感動帶到各個地方。計畫首站即將去到埔里,埔里鎮公所代表王亞樂機要秘書表示:埔里每12年一次做醮儀式是每個埔里人的重要記憶,「默島進行曲」的第一站來到埔里搭配上圓醮儀式融入在地各種表演團隊一同演出可以看見埔里獨特的文化面貌。計畫團隊在今年媽祖生日期間已與舞者們一起到朝天宮體驗媽祖繞境也體驗坐上北港著名的藝閣車,北港朝天宮董事長蔡咏得今特別出席記者會提到:每年的媽祖生日是北港在地的重要活動,默島進行曲如此貼近臺灣生活的計畫能在北港這樣重要的日子和民間活動結合相當令人期待。

北港朝天宮董事長蔡咏得
北港朝天宮董事長蔡咏得

談起構思計畫的初心,計畫主持人何曉玫談到:過去就時常思考自己小時候練習的民族舞蹈是真的傳統舞蹈嗎?後來發現這是當代人憑想像構思出來。再進到學校系統學習的則是西方的,那真正屬於臺灣人身體的舞蹈是什麼?我們可以擺脫西方的審美來展現我們自己身體的美感嗎?所以現在我們走出劇場與在地的陣頭合作,發展屬於我們身體自然律動出來的舞蹈,大家自然的就能加入我們的「踏跤步」行列。儀式慶典也是本計畫的重要核心,共同主持人林承緯提到:儀式慶典裡包含了一個地方的文化及歷史蘊含,默島進行曲跟臺灣各地的儀式慶典結合透過與在地陣頭的相互學習、共創重拾每個地方的文化資產能再被看見。

計畫主持人何曉玫
計畫主持人何曉玫

走出劇場的現代舞 與在地團隊共創的臺灣舞蹈
《默島進行曲》計畫以富有臺灣特色的現代舞作品《默島新樂園》為基底,將與多元文化碰撞,包含原住民舞樂、自日本傳入的太鼓,及自清代漢人拓墾流傳下來的獅陣,期許能夠汲取這片土地上不同的身體經驗與歷史,共同詮釋出屬於臺灣自己的舞蹈。於埔里展演期間,更將召集埔里當地最早的百年小學 - 埔里國小189位同學們來一起跳《默島進行曲》計畫中所創作的「踏出咱ㄟ臺灣步」!

計畫主持人何曉玫談到:過去就時常思考自己小時候練習的民族舞蹈是真的傳統舞蹈嗎?後來發現這是當代人憑想像構思出來。再進到學校系統學習的則是西方的,那真正屬於臺灣人身體的舞蹈是什麼?
計畫主持人何曉玫談到:過去就時常思考自己小時候練習的民族舞蹈是真的傳統舞蹈嗎?後來發現這是當代人憑想像構思出來。再進到學校系統學習的則是西方的,那真正屬於臺灣人身體的舞蹈是什麼?

《默島新樂園》為臺灣現代舞作的經典,以沉浸式劇場的方式,帶領觀眾體驗台洋雜處的金光浮世繪。作品取材自庶民記憶,捕捉特有的臺灣拼裝文化,並曾赴香港、北京、利賀、阿姆斯特丹與舊金山,多個城市演出,足跡遍布三大洲。許多未曾到訪臺灣這塊土地的朋友,都透過了這個作品瞭解臺灣的文化,更有許多觀眾深受震撼,從此接觸舞蹈欣賞,或開始學習舞蹈。

默島進行曲計畫為三年期田野調查與共創計畫,將以身體文化的觀點,完成系統性的考察及梳理。從參與地方特色活動,並結合當地民俗文化盛事,融入作品中,不僅展現對土地的致意,更期待共創出「從現在開始的舞蹈傳統」。計畫將巡禮臺灣具有特殊意義的民俗文化場域,更捕捉這支為臺灣譜寫情詩的作品,讓國際觀眾看見更多人參與文化回到原鄉的感動,為全球的觀眾展現臺灣文化的多元特殊性。

巡禮樂曲「踏出咱ㄟ臺灣步」 讓大小朋友都可以自由自在跳起來
默島進行曲創作團隊同時與新生代音樂人趙中共同編寫「踏跤步」一曲,將臺灣各種陣頭的跤步融入歌曲。「踏出咱ㄟ臺灣步」一曲以輕快的電子音樂結合趣味的歌詞,展現出臺灣多元豐富的文化樣貌。歌詞中更提及跳家將、跳車鼓、踏四門與弄獅等民俗儀式舞蹈步伐,讓不分年齡的大小朋友都能輕鬆地踏出臺灣的新跤步。

《默島進行曲》優秀的舞者 踏出咱ㄟ臺灣步
《默島進行曲》優秀的舞者 踏出咱ㄟ臺灣步

默島進行曲計畫受到國家文化藝術基金會「Act for the Future藝術未來行動」專案獎助,實踐以具有開拓性、社會性的藝術創作與實踐計畫,營造永續發展的藝術生態環境。第一站將由南投啟航,從在臺灣地理中心出發 ,邀請你一同尋找、共創屬於臺灣的跤步,作陣來逗鬧熱!

【演出資訊】
《默島進行曲》-南投埔里場次
日期:2023年12月18日(一)15:30~18:00
地點:埔里仁愛公園,南投縣埔里鎮西門里中山路二段239號(無需報名,歡迎一同起舞)
更多活動場次及資訊請搜尋:http://www.meimagedance.tw/zh/svision-276

【關於何曉玫MEIMAGE舞團】
編舞家暨藝術總監何曉玫,被譽為「創造超現實想像的高手」,作品廣泛取材臺灣文化與社會現實,卻不拘泥於眾聲喧嘩的表象,透過高度當代性的符號表現,以及強烈的視覺風格,探索當代人內心的幽微樣貌。

舞團近年積極運用科技,發展虛擬實境與影像作品,同時也為培育新人貢獻心力。自2011年起,推出「鈕扣*New Choreographer」計畫,每年仲夏時分,邀請傑出臺灣旅外舞者返鄉創作演出。2016年起,舉辦「專業舞者工作坊」,提供自由舞者身體訓練課程,並規劃學障與偏鄉地區待用課程、拍攝《教你認識現代舞》Video Dance系列等。

歷年作品包含,2023《親愛的》新篇、2019《極相林》探求生命本源、2018重製《默島新樂園》反映臺洋雜處的金光浮世繪;2015《假裝》、2013《親愛的》探問人間情感種種面貌。並曾參與日本戲劇奧林匹克藝術節、德國杜賽朵夫國際舞蹈博覽會、北京舞蹈雙週、香港城市當代舞蹈節等重要國際藝術節。2023重製《親愛的》。