兒童客語繪本新書發表 高虹安市長：以繪本深化客語向下扎根

(中央社訊息服務20260207 17:30:26)新竹市政府今(7)日下午在新竹蔦屋書店舉辦《我的高蹺老師》、《樟樹爺爺記得嗎》兩本兒童客語繪本新書發表會，由市長高虹安親自出席主持新書發表與開卷儀式，象徵新書正式推出，也展現市府持續推動客語保存、文化傳承及語言向下扎根的重視。

高市長致詞時特別秀了幾句客家話，她表示，竹市為客家文化重要匯聚之地，市府長期致力於推展客家語言與文化，並透過貼近生活、符合親子閱讀習慣的創新方式，讓傳統文化能自然融入日常，吸引年輕世代與家庭參與。繼113年底出版《大風吹》、《新竹牯牯雞》兩本兒童客語繪本後，今年再度推出《我的高蹺老師》、《樟樹爺爺記得嗎》兩本新作，期盼以溫暖、生動且富啟發性的故事，作為孩子與家庭認識客語及在地文化的重要起點。

民政處長施淑婷指出，市府出版的兒童客語繪本，雖以兒童為主要閱讀對象，但文字設計採華語敘述搭配簡要客語語詞，兼顧閱讀流暢度與語言親近性，不僅降低閱讀門檻，也讓非客語母語家庭能輕鬆接觸客語、培養語感。本次新書亦新增客語拼音標註，並同步製作有聲書，提供閱讀與聆聽並行的多元體驗，提升客語學習的可及性。

施處長表示，《樟樹爺爺記得嗎》取材自風空地區的歷史脈絡，以當地年紀最長的老樟樹作為故事主角，化身為說書人與歷史見證者，娓娓道來地方地名由來、九降風的故事，以及城市發展過程中與土地共存的記憶，呈現新竹科技城成長背後的土地情感。《我的高蹺老師》則以香山濕地為故事場景，讓水鳥成為孩子的老師，透過自然意象，引導孩子理解差異、尊重自我，並呼應客家族群敬天崇地、師法自然的文化精神。

新書發表會現場結合繪本內容進行主題意象佈置，並安排作者陳献棋、陽明交通大學副教授羅烈師、臺北客家書院老師王湘仁擔任顧問，進行繪本的創作分享以及客語說故事互動活動，讓親子在輕鬆愉快的氛圍中接觸客語。市府期盼透過持續出版具新竹在地特色的兒童客語繪本，讓源自土地的故事走進更多家庭，深化客語文化的傳承，並為下一代播下客家認同與文化記憶的種子。

民政處補充，《我的高蹺老師》、《樟樹爺爺記得嗎》兩本新書預計於今年3月上架，後續新竹市文化局圖書館網站會有書籍和借閱資訊，歡迎有興趣的市民朋友們可至圖書館各分館借閱，之後也規劃在網路書店及實體書店販售，更多詳情請至新竹市文化局圖書館網站( https://library.hccg.gov.tw/ )查詢。